สมัครเล่นเสือมังกร บาคาร่า SA GAMING จีคลับเกมส์ออนไลน์

สมัครเล่นเสือมังกร บาคาร่า SA GAMING Kelly Nantel โฆษกของ Amazon กล่าวกับ Washington Postในแถลงการณ์ทางอีเมลว่า “เราใส่ใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับสุขภาพและความปลอดภัยของพนักงานของเรา ดังที่แสดงในการยื่นฟ้องเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และเราไม่เชื่อว่าการยื่นฟ้องของอัยการสูงสุดจะนำเสนอภาพที่ถูกต้องของ Amazon การตอบสนองชั้นนำของอุตสาหกรรมต่อการระบาดใหญ่”

ทนายความชั้นนำของนิวยอร์กยังกล่าวหาอีกว่า Amazon ไล่ Smalls ผู้ช่วยผู้จัดการคลังสินค้าอย่างผิดกฎหมาย และสั่งสอนคนงานอีกคนหนึ่งอย่าง Derrick Palmer อย่างผิดกฎหมาย ซึ่งบ่นกับผู้จัดการเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่าเป็นมาตรการป้องกันที่ต่ำกว่ามาตรฐาน และผู้ที่พูดในสื่อเกี่ยวกับสภาพการทำงานของพวกเขา . Amazon ไล่ออก Smalls ในตอนเย็นของวันที่ 30

มีนาคม ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่เขานำพนักงานกลุ่มเล็กๆ ที่โรงงาน Staten Island หยุดงานประท้วงเพื่อประท้วงสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเป็นสภาพการทำงานที่ไม่ปลอดภัย อเมซอนกล่าวว่า บริษัท ไล่ Smalls ออกเพราะเขาละเมิดนโยบายการเว้นระยะห่างทางสังคมในขณะที่เขาลากักกันโดยได้รับค่าจ้าง แต่พนักงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลของ Amazon สองคนไม่เห็นด้วยกับการเลิกจ้างตามคำร้องเรียน

ชายคนหนึ่งถือป้ายและสวมเสื้อและหมวกที่มี สมัครเล่นเสือมังกร ไปทางศาลาว่าการสหรัฐฯ “[หุ้นส่วนธุรกิจทรัพยากรบุคคล] ของ Amazon สื่อสารเป็นลายลักษณ์อักษรถึงผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล Hernandez ว่าการไล่ออกของ Smalls นั้นดูไม่สมเหตุสมผลเพราะ Smalls ไม่ได้เข้าไปในโรงงาน JFK8

เมื่อวันที่ 30 มีนาคม และ Amazon ไม่ได้แจ้งกับเขาว่าคำสั่งกักกันของเขาห้ามไม่ให้เขาเข้าไปในทรัพย์สินของ Amazon นอกโรงงานและ Smalls มีส่วนร่วมในการเว้นระยะห่างทางสังคมระหว่างการสนทนากับผู้จัดการ JFK8” คำร้องเรียนอ่าน “ในการตอบสนอง ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล Hernandez กล่าวว่าเธอเห็นด้วย”

คดีดังกล่าวต้องการให้อเมซอนเสนองานให้กับสมอลส์คืนและจ่ายเงินคืนรวมถึง “ความเสียหายจากความเครียดทางอารมณ์” แก่เขาและพาลเมอร์ นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้ Amazon “ดำเนินการตามขั้นตอนยืนยันทั้งหมด รวมถึงการเปลี่ยนแปลงนโยบาย การฝึกอบรม และการตรวจสอบ และอื่นๆ เพื่อให้แน่ใจว่า Amazon ปกป้องชีวิต สุขภาพ และความปลอดภัยของพนักงานอย่างเหมาะสมและเพียงพอ”

เรามีเรื่องจะขอ ในช่วงเวลาเช่นนี้ ในขณะที่ผู้คนต่างดิ้นรนเพื่อทำความเข้าใจสายพันธุ์และวัคซีน และเด็กๆ กลับไปโรงเรียน ร้านค้าหลายแห่งลดการจ่ายเงินของพวกเขาลง เนื้อหาของ Vox นั้นฟรีเสมอ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสนับสนุนทางการเงินจากผู้อ่านของเรา เราครอบคลุมการระบาดของ Covid-19 มานานกว่าหนึ่งปีครึ่ง เป้าหมายของเราคือทำให้ความโกลาหลชัดเจนขึ้นตั้งแต่ต้น เพื่อให้ผู้คนได้รับข้อมูลที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัย และเราไม่หยุด

เพื่อความสุขของเรา คุณผู้อ่านของเราได้ช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มเงินบริจาค 2,500 รายการในเดือนกันยายนในเวลาเพียง 9 วัน ดังนั้นเราจึงตั้งเป้าหมายใหม่: เพิ่มการบริจาค 4,500 รายการภายในสิ้นเดือน การสนับสนุนผู้อ่านช่วยรักษาความครอบคลุมของเราไว้ และเป็นส่วนสำคัญในการรักษาการทำงานที่ต้องใช้ทรัพยากรมาก คุณจะช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายโดยบริจาคเงินให้กับ Vox ด้วยเงินเพียง $3 หรือไม่

การสนับสนุนจากผู้อ่านเช่นคุณช่วยให้บทความนี้ฟรี ช่วยเราบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มการบริจาค 4,500 รายการภายในสิ้นเดือนกันยายน ด้วยการบริจาควันนี้

นักเรียนหลายล้านคนทั่วอเมริกาต้องติดอยู่กับการเรียนรู้ทางไกลมาเกือบปีแล้ว สถานการณ์นี้ซึ่งทำร้ายการเรียนรู้และทำให้เกิดความไม่เสมอภาคที่กว้างใหญ่ขึ้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะครูหลายคนกลัวที่จะกลับไปห้องเรียนด้วยตนเอง แต่ในปีที่ผ่านมา เราได้เรียนรู้ว่าเราจะให้โรงเรียนเปิดอย่างปลอดภัยได้อย่างไร

ความวิตกกังวลของนักการศึกษาขึ้นอยู่กับความกังวลที่สมเหตุสมผล โควิด-19 เป็นโรคร้ายแรง และโรงเรียนเป็นกลุ่มในร่มที่มีศักยภาพในการแพร่กระจายเชื้อ แต่กลับกลายเป็นว่า โรงเรียนที่มีมาตรการความปลอดภัยขั้นพื้นฐานสองสามอย่าง รวมถึงหน้ากากและการเว้นระยะห่างที่เหมาะสม นั้นไม่ใช่สถานที่ที่มีความเสี่ยงสูงในการแพร่เชื้อ Covid-19 ในความเป็นจริง พวกเขาดูเหมือนจะมีอัตราการติดไวรัสต่ำกว่าชุมชนโดยรอบมาก ยังผู้นำสหภาพการศึกษาเป็นจุดเริ่มต้นที่จะวางรากฐานสำหรับโรงเรียนที่เหลือปิดลงในปี 2021-22 โรงเรียน

ในช่วงที่ดีขึ้นของปีที่ผ่านมา ฉันอยู่ในพายุที่พัดผ่านคือโควิด-19 และในโรงเรียน ฉันเป็นพ่อของเด็กผู้หญิงสามคน อายุ 11, 13 และ 17 ปี ทุกคนไปโรงเรียนรัฐบาล ฉันยังเป็นแพทย์โรคติดเชื้อและนักระบาดวิทยา ฉันเข้าใจความกลัวของครู มันเป็นเรื่องจริงและฉันรู้สึกว่าตัวเองเป็นแพทย์แนวหน้า แต่ฉันก็รู้ด้วยว่าอเมริกาจำเป็นต้องเปิดโรงเรียนสำหรับการเรียนรู้แบบตัวต่อตัว และมีวิธีที่ปลอดภัยและราคาไม่แพงในการทำเช่นนี้ — ในขณะนี้

และหากนักการศึกษาและสหภาพแรงงานไม่ยอมรับวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่ยอมรับ พวกเขาเสี่ยงที่จะขยายช่องว่างในการบรรลุการศึกษาอย่างต่อเนื่อง — และสูญเสียการสนับสนุนจากพันธมิตรที่รู้จักกันมายาวนานเช่นฉัน

การเลือกที่ทนทุกข์ทรมานระหว่างวิทยาศาสตร์กับครูไม่จำเป็นต้องมีอยู่จริง
ตั้งแต่มีนาคม 2020 ฉันเป็นผู้ให้บริการดูแลสุขภาพด้านโรคระบาดในแนวหน้า ที่ปรึกษาของโรงพยาบาลของฉัน และที่ปรึกษาของคณะศาสนาของฉันและวิทยาลัยชุมชนในท้องถิ่น ทั้งหมดนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของ Covid-19 ในการบรรลุเป้าหมายนั้น ฉันยังเป็นสมาชิกอาสาสมัครของคณะที่ปรึกษาด้านสาธารณสุขและความปลอดภัยของโรงเรียนรัฐในบรู๊คไลน์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ที่ซึ่งครอบครัวของฉันอาศัยอยู่

รถอยู่กลางถนนลาดยางติดล้อหน้าอยู่เหนือพื้นถนนลาดยาง
น่าเสียดายที่ผู้เชี่ยวชาญของคณะทำงานของเรา — และกลุ่มสุขภาพระดับชาติและระดับนานาชาติ — มักถูกเลิกจ้างโดยสหภาพนักการศึกษาในท้องถิ่น เพื่อสนับสนุนวิจารณญาณของตนเองเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติด้านสุขภาพที่ดีที่สุดและความปลอดภัยของการเรียนรู้แบบตัวต่อตัว ในกระบวนการนี้ พวกเขาได้ตีความคำแนะนำทางวิทยาศาสตร์อย่างผิด ๆ และเปลี่ยนเป็นชุดการทดสอบสารสีน้ำเงินที่ทำให้เขตของเรามีการเรียนรู้แบบผสมผสาน การทดสอบสารสีน้ำเงินเหล่านี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับวิทยาศาสตร์ แต่มีพื้นฐานมาจากความวิตกกังวล และเป็นองค์ประกอบหลักของหล่มที่กลับไปโรงเรียนที่เราติดอยู่

ตัวอย่างเช่น จุดยึดหนึ่งจุดคือสหภาพแรงงานเพิ่งเริ่มต้นและยืนกรานว่าโต๊ะต้องอยู่ห่างกันอย่างน้อย 6 ฟุตตลอดเวลา ข้อกำหนดนี้กำหนดทางคณิตศาสตร์ว่ามีพื้นที่เพียงพอสำหรับผู้เรียนในอาคารหรือไม่ การเว้นระยะห่างเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการบรรเทา Covid-19 แต่ไม่มีเกณฑ์วิเศษที่ทำให้ระยะทาง “ปลอดภัย” 6 ฟุตและ 5 ฟุต “อันตราย”

ในสถานที่ต่างๆ เช่น โรงเรียน ที่ซึ่งทุกคนสวมผ้าคลุมหน้าไม่มีความแตกต่างที่วัดได้ในเรื่องความเสี่ยงระหว่างการห่างกัน 3 ฟุตถึง 6 ฟุต นั่นคือเหตุผลที่ไม่มีคำแนะนำอย่างเป็นทางการจากหน่วยงานด้านสาธารณสุขที่เกี่ยวข้องซึ่งกำหนดให้มีการเว้นระยะห่าง 6 ฟุตตลอดเวลา แม้แต่ยุทธศาสตร์ของโรงเรียนศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ใหม่ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ก็ไม่ได้กล่าวถึงปัญหาสำคัญในแนวทางที่มีอยู่เพื่อขับเคลื่อนเราไปข้างหน้า

CDC กล่าวว่าการเปิดโรงเรียนใหม่ได้อย่างปลอดภัย — ด้วยมาตรการป้องกันที่เหมาะสม สหภาพแรงงานยังระบุอีกว่าการขาดการทดสอบแบบไม่แสดงอาการสำหรับครูเป็นอุปสรรคสำคัญในการกลับไปเรียนรู้ด้วยตนเอง เพื่อให้เด็กๆ กลับไปโรงเรียน เราได้ใช้แผนการทดสอบตามปกติดังกล่าว โดยมีค่าใช้จ่ายและความ

พยายามด้านลอจิสติกส์สูง เราค้นพบว่าตั้งแต่การทดสอบเริ่มขึ้นในเดือนมกราคม 2021 อัตราเชิงบวกในหมู่ครูและเจ้าหน้าที่อยู่ที่ประมาณ 0.15 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่กรณีต่างๆ เพิ่มขึ้นในพื้นที่มหานครบอสตัน และความพยายามในการติดตามผู้สัมผัสของเราไม่ได้ระบุกรณีใดๆ ของการแพร่เชื้อภายในอาคาร

ถึงกระนั้นก็ตาม สหภาพแรงงานยังคงต่อต้านการกลับไปเรียนรู้ด้วยตนเองอย่างเต็มที่ ยิ่งไปกว่านั้น เสาประตูดูเหมือนจะเปลี่ยนไปอีกครั้ง ตอนนี้เป็นการฉีดวัคซีนให้กับครูอย่างทั่วถึง

ทั้งหมดนี้น่าหงุดหงิด โดยเฉพาะกับฉันในฐานะนักระบาดวิทยา โดยทั่วไป ผู้นำสหภาพแรงงานผูกตำแหน่งของตนกับคำแนะนำด้านสาธารณสุขจากหน่วยงานต่างๆ เช่น CDC แต่จนถึงตอนนี้ การดำเนินการตามคำแนะนำเหล่านี้โดยสหภาพของเขตของเรา — และคนอื่นๆ อีกจำนวนมากทั่วประเทศ — เป็นการฉวยโอกาส และจุดยืนของพวกเขาไม่สอดคล้องกับแนวทางปัจจุบันจากองค์การอนามัยโลก, CDC, กระทรวงสาธารณสุขแมสซาชูเซตส์ หรือ กระทรวงศึกษาธิการแมสซาชูเซตส์

ความตึงเครียดนี้ได้รับความทุกข์ทรมาน เพราะไม่เพียงแต่ฉันสนับสนุนแรงงานที่เป็นระบบ ก่อนหน้านี้ฉันยืนอยู่กับสหภาพการศึกษาในเมืองของฉันในการเจรจากับอำเภอ แต่ยังเพราะตัวแทนสหภาพแรงงานเป็นหนึ่งในครูที่รักมากที่สุดของครอบครัวเราด้วย

ฉันต้องการให้ครูของเราปลอดภัย — และรู้สึกปลอดภัย — ในที่ทำงาน ฉันยังเห็นอกเห็นใจอย่างยิ่งกับความกลัวและความวิตกกังวลที่พวกเขารู้สึก ความกลัวนั้นมีจริง ฉันรู้สึกเหมือนกันเมื่อฉันเข้าโรงพยาบาลเพื่อทำงานเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว ความกลัวนั้นทำให้ฉันบอบช้ำและยังคงทำให้ฉันน้ำตาไหลเมื่อนึกถึงช่วงแรกๆ ที่น่ากลัวของการระบาดใหญ่

แต่เมื่อเราใกล้จะถึงวันครบรอบหนึ่งปีของการศึกษาทางไกลในอเมริกา ฉันพบว่าฉันสูญเสียความเห็นอกเห็นใจต่อตำแหน่งของนักการศึกษาและวิสัยทัศน์สายตาสั้นของพวกเขาจนถึงการแพร่ระบาด เราสามารถเปิดโรงเรียนได้อย่างปลอดภัย และเรามีหลักฐานในมือที่จะพิสูจน์ได้

ป้ายบอกทางโรงเรียนปิดนอกโรงเรียนของรัฐในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020
โรงเรียนปิดนอกโรงเรียนของรัฐในบรู๊คลิน นิวยอร์ก เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020 แองเจลา ไวส์ / AFP
เรามีวิทยาศาสตร์ที่จะเปิดให้บริการอีกครั้งอย่างปลอดภัย — และรู้ถึงความเสี่ยง

เมื่อโควิด-19 เริ่มแพร่กระจายในสหรัฐอเมริกาเมื่อปีที่แล้ว ครูก็มีสิทธิ์ที่จะกังวลเกี่ยวกับโรงเรียน เราแทบไม่รู้เรื่องการแพร่กระจายของไวรัสเลย โรงเรียนที่ดำเนินการภายใต้เงื่อนไขทางธุรกิจตามปกติสามารถนำไปสู่การติดเชื้อในหมู่ครู นักเรียน และผู้คนในชุมชนมากขึ้น

แต่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เราได้รวบรวมข้อมูลจำนวนมหาศาลเกี่ยวกับวิธีการเปิดโรงเรียนอย่างปลอดภัย

ครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาเราสังเกตประสบการณ์ของประเทศอื่น ๆ เช่นก็อตแลนด์ , สิงคโปร์และฝรั่งเศสที่โรงเรียนเปิดและมาสก์และปลีกตัวสังคมดูเหมือนจะป้องกันการส่งขนาดใหญ่

ในสหรัฐอเมริกา นักระบาดวิทยาได้เปรียบเทียบช่วงเวลาของการปิดโรงเรียนกับการเปลี่ยนแปลงของอุบัติการณ์ Covid-19 การศึกษาบางชิ้นพบว่าการปิดโรงเรียนอาจลดการแพร่กระจายของโรคได้ แต่การค้นพบนี้ซับซ้อนเพราะเรากำลังทำการเปลี่ยนแปลงด้านสาธารณสุขที่สำคัญอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน และโดยรวมแล้วพวกเขาไม่พบลิงก์ที่รัดกุม

ข้อมูลและรูปแบบก็เริ่มปรากฏขึ้นเกี่ยวกับผลการทดสอบ COVID-19 ของเด็กและการเปิดเผยของพวกเขา การเล่นกับเพื่อน ๆ กลายเป็นสิ่งที่พบได้ทั่วไปในหมู่ผู้ติดเชื้อ เวลาในโรงเรียนไม่ได้

ถึงกระนั้น ข้อมูลทั้งหมดก็เป็นเรื่องทางอ้อม มาตรฐานทองคำในการเรียนรู้ว่าโรงเรียนสามารถเปิดได้อย่างปลอดภัยหรือไม่นั้นค่อนข้างง่าย: เปิดโรงเรียน วัดอุบัติการณ์ Covid-19 และดูว่าเกิดอะไรขึ้น เขตการศึกษาในสหรัฐฯ หลายแห่งได้ทำสิ่งนี้แล้ว และเรามีข้อมูลแล้ว

ประการแรก นักวิจัยในนอร์ธแคโรไลนาได้เผยแพร่ผลการศึกษาจากเขตการศึกษา 11 แห่ง รวมถึงนักเรียนและเจ้าหน้าที่มากกว่า 100,000 คน โรงเรียนในเขตดังกล่าวใช้การปิดบังภาคบังคับและการเว้นระยะห่าง 6 ฟุตหากเป็นไปได้ แต่ไม่มีการปรับปรุงเงินทุนที่สำคัญสำหรับระบบหรืออาคาร HVAC ในช่วงไตรมาสแรก

ของปีการศึกษานี้ พวกเขาพบว่าอัตราการแพร่เชื้อโควิด-19 ในโรงเรียนลดลงอย่างมาก (ประมาณ 1/25) เมื่อเทียบกับระดับการแพร่เชื้อในชุมชน ในบรรดาการติดเชื้อโควิด-19 ทั้งหมดที่สังเกตพบในโรงเรียน ผู้ตามรอยของกระทรวงสาธารณสุขพบว่า 96 เปอร์เซ็นต์ถูกพบในชุมชน และไม่มีเอกสารกรณีของไวรัสที่แพร่จากเด็กสู่ผู้ใหญ่ในโรงเรียน — ศูนย์

ประการที่สองการศึกษาที่คล้ายกันตาม 17 โรงเรียนในวิสคอนซิน เช่นเดียวกับนอร์ธแคโรไลนา โรงเรียนเหล่านั้นต้องการหน้ากากในที่ร่ม เว้นระยะห่าง 3 ฟุต โดยพยายามทำให้ห่างไกลมากขึ้นเมื่อทำได้ และไม่มีการปรับปรุงทุนครั้งใหญ่ ระหว่างวันที่ 31 สิงหาคม ถึง 29 พฤศจิกายน มีนักศึกษามากกว่า 4,500 คนและเจ้าหน้าที่ 650 คน พวกเขาพบผู้ป่วยที่ติดเชื้อ coronavirus ถึงเด็ก 7 ราย และยังไม่พบกรณีการแพร่เชื้อ coronavirus ไปยังนักการศึกษาในอาคาร นอกจากนี้ โรงเรียนเหล่านี้ได้ขจัดการแพร่เชื้อไปพร้อม ๆ กับที่ชุมชนโดยรอบเห็นว่ามีผู้ป่วย Covid-19 เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

การศึกษา preprint สำคัญที่สามวิเคราะห์ข้อมูลจากทั้งสองโรงเรียนในแอตแลนตา การศึกษานี้มีขนาดเล็ก แต่มีความสำคัญ เนื่องจากโรงเรียนได้ดำเนินการคัดกรองนักเรียน ครู และเจ้าหน้าที่โดยไม่แสดงอาการเป็นประจำ ในแอตแลนต้า ทราบว่า 72 เปอร์เซ็นต์ของเหตุการณ์การแพร่เชื้อในโรงเรียนแห่งหนึ่งมีจำกัด เป็นที่ทราบกันดีว่าเป็นผลมาจากการไม่ปฏิบัติตามหน้ากาก และอีกครั้งที่นี่ไม่มีกรณีที่ส่งจากนักเรียนถึงครู

น่าเศร้าที่ขณะเดียวกันที่เรากำลังเรียนรู้อย่างแน่ชัดว่าเราสามารถเปิดโรงเรียนได้อย่างปลอดภัยและป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อ Covid-19 ได้ ข้อมูลก็ปรากฏขึ้นเกี่ยวกับความเสียหายที่แท้จริงที่เกิดขึ้นกับเด็กโดยการเรียนรู้ทางไกลเป็นเวลานาน รวมถึงการเพิ่มขึ้นของการใช้ภาวะฉุกเฉินในเด็ก ห้องสำหรับโรคทางจิตเวช ความวิตกกังวลและอาการซึมเศร้าที่เพิ่มขึ้น การสูญเสียความก้าวหน้าในการเรียนรู้และความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติอย่างมากในความพร้อมของการสอนแบบตัวต่อตัวและผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน

นอกจากนี้ โรงเรียนเอกชนและโรงเรียนในสังกัดส่วนใหญ่ทั่วอเมริกาสามารถเปิดได้สำเร็จสำหรับปีการศึกษานี้ — หลายคนเห็นว่ามีการลงทะเบียนเพิ่มขึ้นด้วยเหตุนี้ — ในขณะที่โรงเรียนของรัฐส่วนใหญ่อยู่ห่างไกลเพียงบางส่วนหรือทั้งหมด เราไม่สามารถปล่อยให้ความไม่เท่าเทียมกันที่น่ารังเกียจเหล่านี้เปื่อยเน่าอีกต่อไป

เราไม่ต้องรอให้วัคซีนทั่วๆ ไป — หรือมากกว่านั้น— เพื่อเปิดโรงเรียนอีกครั้ง
ฉันขอขอบคุณที่การกลับไปเรียนรู้แบบตัวต่อตัวมีความเสี่ยงสำหรับนักการศึกษา ไม่มีสถานการณ์ที่คาดการณ์ได้ในทันทีซึ่งจะไม่มีความเสี่ยงของการติดเชื้อ Covid-19 ในโรงเรียนอย่างแท้จริง

อย่างไรก็ตาม การยืนกรานในสถานการณ์ที่ไม่มีความเสี่ยงในการเปิดโรงเรียนใหม่เป็นความมุ่งมั่นในการเรียนรู้ทางไกลในระยะยาว ซึ่งคนส่วนใหญ่เห็นด้วยว่าไม่เป็นที่ยอมรับ เราเป็นหนี้ให้นักการศึกษาทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อลดความเสี่ยง

วัคซีนสามารถช่วยลดความเสี่ยงนี้ให้ดียิ่งขึ้นไปอีก แต่ยังไม่สามารถช่วยชีวิตได้ในตอนนี้ จะต้องใช้เวลาในการฉีดวัคซีนให้กับครูทุกคน (ซึ่งขณะนี้มีสิทธิ์ได้รับวัคซีนเพียงครึ่งเดียวของรัฐ ) และนักเรียนที่มีอายุมากกว่า และถึงแม้ผู้คนจะได้รับการฉีดวัคซีน เราก็ยังไม่รู้แน่ชัดว่าวัคซีนป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส (ซึ่งเป็นจุดติดสำหรับนักการศึกษาและสหภาพแรงงานเพราะในทางทฤษฎีแล้ว พวกเขาสามารถรับเชื้อได้โดยไม่เจ็บป่วย และส่งต่อให้ผู้อื่น เช่น สมาชิกในครอบครัวที่ไม่ได้รับวัคซีน)

อย่างไรก็ตาม ทุกรัฐจำเป็นต้องให้ครูเป็นหัวหน้ากลุ่มวัคซีนทันที หากเราขอให้ครูรับความเสี่ยงและกลับไปที่ห้องเรียนเพื่อการศึกษาและสังคมของเรา สังคมของเราควรปฏิบัติต่อพวกเขาในฐานะบุคคลสำคัญที่พวกเขาเป็น

เด็กๆ จะได้รับวัคซีนโควิด-19 ได้เมื่อไหร่? ในขณะเดียวกันครูยังต้องยอมรับว่าการฉีดวัคซีนเต็มไม่จำเป็นสำหรับโรงเรียนที่ปลอดภัย, เป็นบางสหภาพแรงงานการศึกษาได้เรียกร้องให้ เราไม่มีวัคซีนในนอร์ทแคโรไลนาหรือวิสคอนซิน เมื่อพวกเขาเปิดโรงเรียนอย่างปลอดภัยในเดือนสิงหาคม 2020

เราต้องไม่ปล่อยให้ความต้องการอื่นๆ เช่น การทดสอบแบบไม่แสดงอาการที่เป็นสากลหรือการปรับปรุงอาคารขนาดใหญ่ ขัดขวางการกลับมาของการเรียนรู้ด้วยตนเอง ใช่ เราควรดำเนินการคัดกรองเพิ่มเติมในโรงเรียนและปรับปรุงการแลกเปลี่ยนทางอากาศ แต่เราสามารถทำได้ควบคู่ไปกับการเปิดใหม่ ตอนนี้เรารู้

จากข้อมูลดีๆ แล้วว่าเราสามารถหยุด Covid-19 ที่หน้าประตูโรงเรียนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และทำให้การศึกษาของอเมริกากลับมาเป็นปกติได้หากไม่มีสิ่งเหล่านี้ โดยพื้นฐานแล้ว สิ่งที่เราต้องใช้ในการเปิดโรงเรียนอีกครั้งอย่างปลอดภัยคือ คำสั่งหน้ากาก ระยะห่างที่เหมาะสมอย่างน้อย 3 ฟุต การอัพเกรดเล็กน้อยและราคาไม่แพงสำหรับระบบ HVAC ที่มีอยู่ และครู

นักการศึกษาและตัวแทนหลายคนเสนอให้เรารอปีการศึกษานี้ไม่ว่าจะอยู่ในรูปแบบใด และประเมินโอกาสในการเปิดโรงเรียนของรัฐอีกครั้งในช่วงฤดูร้อน แต่สำหรับชาวอเมริกันหลายล้านคน “อีกไม่กี่เดือนข้างหน้า” เป็นวิกฤตของการสูญเสียรายได้ ที่อยู่อาศัยที่ไม่มั่นคง และความผิดปกติด้านสุขภาพจิตที่ไม่สามารถรอจนถึงปีหน้าได้

เป็นเรื่องจริงเช่นกันที่คนผิวสีหลายคนซึ่งชุมชนได้รับผลกระทบจากโควิด-19 อย่างหนัก กังวลเรื่องความปลอดภัยในการกลับไปโรงเรียน และครอบครัวชาวผิวสีและชาวละตินจำนวนมากเลือกที่จะอยู่ในการเรียนรู้ทางไกลแม้ว่าจะมีตัวเลือกสำหรับ โรงเรียนในคนมีอยู่ ในการนำครอบครัวกลับไปโรงเรียน เราต้องได้รับความไว้วางใจ วิธีที่ดีที่สุดในการทำเช่นนั้นคือการเปิดอาคารเรียนของเราและสร้างประวัติด้านความปลอดภัยในขณะที่ครอบครัวยังคงมีทางเลือกในการเรียนรู้ทางไกล

หากเราหวังว่าโรงเรียนของเราจะเปิดให้บริการเต็มเวลาในฤดูใบไม้ร่วงปี 2564 และเพื่อให้ทุกครอบครัวรู้สึกสบายใจในอาคารมากขึ้น โอกาสที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จก็คือหากเราเริ่มดำเนินการตอนนี้

แผนการที่เป็นจริงสำหรับการเปิดโรงเรียนอีกครั้งคือการเริ่มนำผู้เรียนที่อายุน้อยที่สุดกลับไปเรียนรู้ด้วยตนเองแบบเต็มเวลาพร้อมคำแนะนำที่เข้มงวดสำหรับการปิดบังในอาคาร โดยเว้นระยะห่าง 3 ฟุตน้อยที่สุดโดยพยายามเพิ่มระยะทางให้ได้มากที่สุด เขตสามารถดำเนินการสำรวจการแลกเปลี่ยนทางอากาศใน

ห้องเรียนได้อย่างแน่นอนเพื่อเป็นมาตรการป้องกันไว้ก่อน และใช้กลยุทธ์การบรรเทาผลกระทบที่ง่ายและราคาไม่แพงสำหรับสภาวะที่ไม่เหมาะสม เช่น การอัปเกรดตัวกรอง HVAC การเปิดหน้าต่าง และการปรับใช้ตัวกรอง HEPA แบบพกพาในพื้นที่ที่มีปัญหา

ในช่วงที่เหลือของเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม ผู้เรียนสูงวัยจำนวนมากสามารถกลับไปเรียนที่โรงเรียนโดยใช้แนวทางเดียวกัน ในขั้นตอนที่ครูและผู้บริหารสามารถปรับตัวให้เข้ากับจำนวนนักเรียนที่เพิ่มขึ้นในอาคารของพวกเขา

ด้วยวิธีนี้เราจะได้มีเด็ก ๆ ทุกคนกลับโรงเรียนสาธารณะเพื่อความปลอดภัยในการเรียนรู้ของคนในเดือนเมษายน – โดยไม่มีการตรวจคัดกรองที่ดีที่สุดก่อนที่จะแพร่กระจายกว้างฉีดวัคซีนและไม่มีมาตรฐานการส่งผ่านของชุมชนที่โรงเรียนทริกเกอร์โดยอัตโนมัติปิด

เกือบหนึ่งปีแล้วสำหรับโครงการการเรียนรู้ทางไกลระดับประเทศของเรา เห็นได้ชัดว่าเราได้ทำสิ่งที่จำเป็นเมื่อเกิด Covid-19 แต่ก็ค่อนข้างชัดเจนเช่นกันว่าวิธีแก้ปัญหาของเรา — การเรียนรู้ทางไกล — กำลังทำให้ลูกๆ และครอบครัวของเราล้มเหลว

ฉันรักครูของลูกๆ และเชื่อในหัวใจของฉันว่าพวกเขาต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับลูกๆ ของฉัน แต่ฉันหมดความอดทน ถึงเวลาเปิดโรงเรียนเพื่อการเรียนรู้แบบตัวต่อตัวแล้ว — ตอนนี้ เราควรดำเนินการทดสอบครูโดยไม่แสดงอาการแบบสากลอย่างรวดเร็ว เช่นเดียวกับการฉีดวัคซีนทั่วๆ ไป แต่เราไม่สามารถรอให้สิ่งเหล่านั้นเกิดขึ้นก่อนที่เราจะเริ่มเคลื่อนไหว และวิทยาศาสตร์ก็แสดงให้เห็นว่าเราไม่มีความจำเป็น ที่เดิมพันคือปีการศึกษา 2021-22 และในอนาคตของการศึกษาสาธารณะของอเมริกาเอง

เมื่อโรงเรียน ร้านอาหาร บาร์ และสำนักงานทั่วประเทศปิดตัวลงในฤดูใบไม้ผลิที่แล้วท่ามกลางการระบาดของไวรัสโควิด-19 ที่เลวร้ายลง ศูนย์รับเลี้ยงเด็กของเจนนิเฟอร์ วอชเบิร์น ในรัฐเคนตักกี้ตะวันตกยังคงเปิดอยู่

Washburn และพนักงานของเธอจำนวน 25 คนร่วมมือกับโรงพยาบาลท้องถิ่นแห่งหนึ่งในเดือนมีนาคมเพื่อดูแลลูกๆ ของแพทย์ พยาบาล และเจ้าหน้าที่อื่นๆ เมื่ออาคารเรียนปิดลง นั่นไม่ได้หมายถึงการดูแลทารกและเด็กเล็กเท่านั้น แต่ยังช่วยเด็กโตด้วยโรงเรียนเสมือนจริงด้วย

โรงเรียนในรัฐเคนตักกี้เปิดใหม่อีกครั้งในเดือนสิงหาคม แต่ปิดตัวลงในฤดูใบไม้ร่วง และอีกครั้งที่ศูนย์ของ Washburn ก็อยู่ที่นั่นเพื่อช่วยให้เด็กๆ ลงชื่อเข้าใช้ชั้นเรียนออนไลน์และดูแลพวกเขาในช่วงวันที่เรียนขณะที่พ่อแม่ทำงาน “เราเปิดกว้างและดูแลเด็กตั้งแต่เริ่มต้น” Washburn บอก Vox

แต่ตอนนี้ ครูในรัฐเคนตักกี้กำลังได้รับการฉีดวัคซีน และผู้ให้บริการดูแลเด็กอย่าง Washburn และเจ้าหน้าที่ของเธอโชคไม่ดี รัฐเป็นหนึ่งในอย่างน้อยห้ารัฐที่ไม่ได้จัดลำดับความสำคัญของเจ้าหน้าที่ดูแลเด็กควบคู่ไปกับครู K-12 ในการเปิดตัววัคซีน แม้ว่าจะได้รับคำแนะนำจากศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคให้ทำเช่นนั้นก็ตาม

Washburn ถึงกับโทรไปที่สถานที่ฉีดวัคซีนในพื้นที่ของเธอเพื่อดูว่าเธอสามารถเข้าร่วมรายการรอสำหรับการเปิดตัวระดับถัดไปได้หรือไม่ แต่ได้รับแจ้งว่าเร็วเกินไป “เราอยู่ที่นี่ แค่รอโดยไม่มีอะไรกั้น แต่เราก็อยู่กับเด็กจริงๆ มาโดยตลอด” เธอกล่าว

ทั่วประเทศ ผู้ให้บริการดูแลเด็กอย่าง Washburn และทีมของเธอได้ทำงานด้วยตนเองตลอดช่วงการระบาดใหญ่ โดยดูแลเด็กๆ แม้ว่าโรงเรียนจะปิดทำการ แต่ในหลายกรณี การเปิดตัววัคซีนก็ทิ้งพวกเขาไว้ข้างหลัง แม้แต่ในรัฐที่มีการจัดลำดับความสำคัญของเจ้าหน้าที่ดูแลเด็กควบคู่ไปกับครู เช่น แคลิฟอร์เนีย กระบวนการที่วุ่นวายทำให้หลายคนยังไม่ได้รับกระสุนปืน และผู้สนับสนุนกลัวว่าการรวมกันของชั่วโมงทำงานที่ยาวนาน

กระบวนการลงทะเบียนที่ซับซ้อน และการขาดการเข้าถึงที่เพียงพอในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษจะหมายความว่าเจ้าหน้าที่ดูแลเด็ก ซึ่งประกอบด้วยผู้หญิงผิวสีและผู้อพยพอย่างไม่สมส่วนจะประสบปัญหาในการเข้าถึงวัคซีน เมื่อพวกเขามีสิทธิ์ได้รับในทางเทคนิค

A car in the middle of a paved road stuck with its front wheels off the ground atop a median strip.

เจ้าหน้าที่ดูแลเด็ก “ไม่มีเวลาไปรอสี่ชั่วโมงที่สนามเบสบอล” Alexa Frankenberg กรรมการบริหารของ California union Child Care Providers United กล่าวกับ Vox “ต้องมีกลยุทธ์ที่ยอมรับได้จริง ๆ ว่าคนงานเหล่านี้เป็นใคร งานของพวกเขาเป็นอย่างไร และพบกับพวกเขาในที่ที่พวกเขาอยู่”

บางรัฐไม่ได้จัดลำดับความสำคัญของเจ้าหน้าที่ดูแลเด็กในการเปิดตัววัคซีน เมื่อโควิด-19 เริ่มแพร่กระจายไปทั่วประเทศเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว ศูนย์ดูแลเด็กหลายแห่งปิดประตูร่วมกับโรงเรียน K-12 ประมาณครึ่งหนึ่งปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์ตามการสำรวจเมื่อเดือนเมษายนการสำรวจเมษายนหนึ่งแต่อีกครึ่งหนึ่งยังคงเปิดอยู่ โดยมี 17 เปอร์เซ็นต์ เช่น ศูนย์ของ Washburn ซึ่งให้บริการลูกๆ ของคนทำงานที่จำเป็นโดยเฉพาะ และ

เมื่อฤดูใบไม้ผลิเปลี่ยนเป็นฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง ศูนย์ต่างๆ ได้เปิดขึ้นใหม่มากขึ้นเรื่อยๆ โดยบางแห่งรับเด็กวัยเรียนที่ชั้นเรียนอยู่ห่างไกล ในหลายสถานที่ เช่น วอชิงตัน ดี.ซี. และลอสแองเจลิส ศูนย์รับเลี้ยงเด็กเปิดในขณะที่โรงเรียนของรัฐยังคงปิดอยู่

ทั้งหมดนี้กล่าวได้ว่าเจ้าหน้าที่ดูแลเด็กเป็นแนวหน้าของการแพร่ระบาดตั้งแต่เริ่มแรก และในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าความเสี่ยงของการ Covid-19 ส่งในศูนย์ดูแลเด็กที่ต่ำกว่าในการตั้งค่าอื่น ๆ เช่นร้านอาหารหรือบาร์บางคนดูแลเด็กมีอากาศป่วยที่มีสีดำ, Latinx และคนงานชาวอเมริกันพื้นเมืองที่มีความเสี่ยงมากที่สุดตาม หนึ่งการศึกษา (แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าพวกเขาติดเชื้อไวรัสในที่ทำงาน)

ในขณะเดียวกัน ระดับการแพร่กระจายของไวรัสในชุมชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก เช่น แคลิฟอร์เนีย ได้บังคับให้ผู้ให้บริการหลายรายต้องปิดตัวลงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากเด็กหรือผู้ปกครองมีผลตรวจเป็นบวก “เราได้ยินมาว่าผู้ให้บริการปิดตัวลงสองครั้งในหนึ่งเดือนเนื่องจากการเสี่ยงภัย” Frankenberg กล่าว

แต่สถานะแนวหน้านั้นไม่ได้แปลเป็นการเข้าถึงวัคซีนสำหรับผู้ดูแลเด็กจำนวนมากทั่วประเทศ นอกเหนือไปจากเคนตั๊กกี้อย่างน้อยสี่สหรัฐอเมริกา – โอไฮโอ, โอคลาโฮมา, ยูทาห์และไวโอมิง – ได้วางคนดูแลเด็กในชั้นต่ำกว่าครูตาม EdSurge รัฐอื่นๆ อีกหลายแห่งเช่น ฟลอริดายังไม่ได้จัดลำดับความสำคัญของครูหรือเจ้าหน้าที่ดูแลเด็ก และในบางสถานที่ การเปิดตัวอย่างไม่เป็นระเบียบทำให้แม้แต่ผู้ที่อยู่ในกลุ่มสำคัญก็ไม่สามารถแน่ใจได้ว่าจะได้รับวัคซีนเมื่อใด

ในรัฐเคนตักกี้ ในขณะที่ครูกำลังได้รับการฉีดวัคซีนในฐานะเป็นส่วนหนึ่งของระดับ 1b ในรัฐ เจ้าหน้าที่ดูแลเด็กจะต้องรอ 1c พร้อมกับทุกคนที่มีอายุมากกว่า 60 ปี ผู้ใหญ่และวัยรุ่นที่มีอายุมากกว่าที่มีความเสี่ยงสูง และคนงานที่จำเป็นทั้งหมด นั่นคือประมาณ 1.4 ล้านคนตามที่แบรดลีย์สตีเวนสันผู้อำนวยการบริหารสภาการดูแลเด็กแห่งรัฐเคนตักกี้กล่าว

การขาดลำดับความสำคัญเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง เนื่องจากพนักงานดูแลเด็กได้รับค่าจ้างต่ำ โดยเฉลี่ยไม่ถึง 11 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงทั่วประเทศ และมักไม่ได้รับค่าจ้างหรือสวัสดิการด้านสุขภาพ “วัคซีนนี้เป็นประกันสุขภาพของพวกเขาในขณะนี้” สตีเวนสันบอก Vox

ลำดับความสำคัญไม่ได้รับประกันการเข้าถึงเสมอไป ในขณะเดียวกัน การถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มที่มีลำดับความสำคัญสูงอาจไม่เพียงพอสำหรับเจ้าหน้าที่ดูแลเด็กที่จะได้รับวัคซีนจริงๆ ในแคลิฟอร์เนีย พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัวระยะที่ 1bร่วมกับครู K-12 แต่เนื่องจากชาวแคลิฟอร์เนียอายุ 65 ปีขึ้นไปเป็นส่วนหนึ่งของ 1b และระบบการเปิดตัวแบบทีละเขตที่สับสนพนักงานดูแลเด็กจำนวนมากจึงถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

ตัวอย่างเช่น ในเมืองลอสแองเจลีส เจ้าหน้าที่ดูแลเด็กได้ยินว่าพวกเขาจะสามารถฉีดวัคซีนได้ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ Mayra Escobar ซึ่งดูแลสถานรับเลี้ยงเด็กในหุบเขา San Fernando Valley กล่าวกับ Vox แต่ตอนนี้ก็กลางเดือนกุมภาพันธ์แล้ว ไม่เห็นช็อตเลย เอสโกบาร์สามารถรับวัคซีนเข็มแรกได้เพียงเพราะเธอยังทำงานเป็นพยาบาลเด็กด้วย แต่ผู้ให้บริการรายอื่นที่เธอรู้จักมักจะถามว่า “ถึงคิวของเราเมื่อไหร่”

ทั่วประเทศ การผลักดันให้ผู้สูงอายุให้ความสำคัญกับวัคซีนได้ก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการเข้าถึงแรงงานที่จำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้สูงอายุจำนวนมากเกษียณและมีเวลาสำรวจเว็บไซต์และสายด่วนที่หลากหลาย ในขณะที่พนักงานแนวหน้าจำนวนมากไม่มี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพนักงานดูแลเด็ก ซึ่งมักจะทำงาน 12 ถึง 14 ชั่วโมงต่อวันโดยมีเวลาพักไม่มากนัก

นอกเหนือจากการหาเวลานัดหมายและรับวัคซีนแล้ว ยังมีอุปสรรคอื่นๆ แม้ว่าวัคซีนจะปลอดจากวัคซีน แต่พนักงานบางคนได้รับการแจ้งว่าพวกเขาอาจต้องจ่ายค่าเข้าชมสำนักงานหรือค่าธรรมเนียมอื่นๆ ซึ่งถือเป็นข้อห้ามสำหรับคนงานค่าแรงต่ำโดยเฉพาะ แฟรงเกนเบิร์กกล่าว นอกจากนี้ยังมีข้อกังวลเกี่ยวกับเอกสาร —

แม้ว่าเจ้าของศูนย์รับเลี้ยงเด็กบางคนอาจสามารถแสดงใบอนุญาตประกอบธุรกิจได้ หากถูกขอให้พิสูจน์ว่าพวกเขาทำงานที่ไหน แต่พนักงานอาจไม่มีเอกสารที่พิสูจน์ว่าพวกเขาทำงานในสถานรับเลี้ยงเด็ก และลักษณะที่สับสนและทีละน้อยของการเปิดตัววัคซีนในแคลิฟอร์เนีย (และที่อื่น ๆ ) หมายความว่ามักไม่ชัดเจนว่าเอกสารใดที่ผู้คนจะต้องแสดงเพื่อให้ได้ช็อต

การขยายงานก็เป็นปัญหาเช่นกัน เช่นเดียวกับงานอื่นๆ เจ้าหน้าที่ดูแลเด็กมีทัศนคติที่หลากหลายต่อวัคซีน ตั้งแต่ความกระตือรือร้นไปจนถึงความกังวลเกี่ยวกับผลข้างเคียง ในการสนทนากับพนักงานและคนอื่นๆ Washburn กล่าวว่าเธอไม่เคยได้ยินจากใครก็ตามที่ต่อต้านวัคซีนอย่างยืนกราน “แต่ฉันมีบางคนที่ยังอยากรู้อยากเห็นและยังคงดูอยู่และยังคงพยายามตัดสินใจ” เธอกล่าว

และสำหรับบางคน ข้อมูลที่ช่วยในการตัดสินใจเหล่านั้นอาจขาดหายไป ตัวอย่างเช่น เอกสารเผยแพร่ประชาสัมพันธ์หรือข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยและผลข้างเคียงของวัคซีนอาจไม่สามารถใช้ได้ในภาษาที่เจ้าหน้าที่ดูแลเด็กอ่านและพูดได้อย่างสบายใจที่สุด โดยทั่วไป ในช่วงการระบาดใหญ่นี้ “แม้ในรัฐที่มีความหลากหลายอย่างแคลิฟอร์เนีย ข้อมูลที่ส่งออกไปมากเกินไปเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น” แฟรงเกนเบิร์กกล่าว

ยิ่งไปกว่านั้น การใส่ข้อมูลวัคซีนลงบนเว็บไซต์ก็ไม่จำเป็นเพียงพอที่จะทำให้ผู้ดูแลเด็กเห็นได้ ผู้สูงอายุโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจต้องการการเข้าถึงในรูปแบบอื่นหากพวกเขาไม่เข้าใจเทคโนโลยีมากนัก Escobar กล่าว และจากประสบการณ์ของเธอ ผู้ให้บริการที่มีอายุมากกว่าที่ลังเลใจมากที่สุดเกี่ยวกับวัคซีน ซึ่งรวมถึงแม่ของ

เธอที่ทำงานดูแลเด็กและยังอยู่นอกรั้ว เธอกังวลว่าวัคซีนจะพัฒนาเร็วเกินไป Escobar กล่าวว่า “การโยนข้อเท็จจริง” ที่เธอเกี่ยวกับกระบวนการพัฒนาวัคซีนไม่ได้ผล ดังนั้นตอนนี้เธอจึงพยายามใช้แนวทางที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น: “ฉันจะฉีดวัคซีนให้คุณวันนี้ และพรุ่งนี้คุณจะฉีดวัคซีนให้ฉันได้ ”

แต่ไม่ใช่ผู้ให้บริการทุกรายที่มีสมาชิกในครอบครัวที่เป็นพยาบาลคอยให้คำแนะนำตลอดกระบวนการ โดยรวมแล้ว ทางการจำเป็นต้องสื่อสารเกี่ยวกับวัคซีน “ในภาษาที่ผู้คนพูด จากผู้ส่งสารที่พวกเขาเชื่อถือ และในรูปแบบที่พวกเขาบริโภคข้อมูล” แฟรงเกนเบิร์กกล่าว

คนงานต้องการวัคซีนเพื่อไปพบพวกเขาในที่ที่พวกเขาอยู่ ทั่วประเทศ ผู้ให้บริการดูแลเด็กและผู้สนับสนุนของพวกเขากำลังผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ในรัฐเคนตักกี้ พวกเขาหวังว่าจะได้รับลำดับความสำคัญของเจ้าหน้าที่ดูแลเด็กในระดับ 1c เพื่อให้สามารถฉีดวัคซีนได้เมื่อรัฐเสร็จสิ้นโดยครู K-12 Washburn ยังต้องการเห็นความพยายามที่จะให้วัคซีนแก่พนักงานรับเลี้ยงเด็กที่หรือใกล้ศูนย์ ซึ่งเหมือนกับที่เจ้าหน้าที่ในรัฐเคนตักกี้ทำกับสถานรับเลี้ยงเด็ก

และชั่วโมงที่ขยายออกไปจะช่วยให้ผู้ให้บริการที่ทำงานเป็นกะนานสามารถนัดหมายได้ Escobar กล่าว ตัวอย่างเช่น ศูนย์ของเธอเปิดตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อดูแลเด็ก ๆ ของพนักงานที่จำเป็น ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะหยุดงาน “ตอนนี้ไม่มี 9 ต่อ 5 แล้ว”

ไม่ว่าจะเป็นหน่วยฉีดวัคซีนเคลื่อนที่ ชั่วโมงที่นานขึ้น หรือกลยุทธ์อื่น Frankenberg ตกลงว่า “เราต้องการให้แน่ใจว่าผู้ให้บริการของเราที่อยู่กับเด็กเหล่านี้ทุกวันจะได้รับสิทธิพิเศษในการเข้าถึงที่ง่ายและตรงไปตรงมา”

เจ้าหน้าที่ดูแลเด็กรับทราบว่าลำดับความสำคัญของวัคซีนเป็นปัญหาที่ซับซ้อน โดยมีอุปทานจำกัดและชาวอเมริกันหลายกลุ่มมีความเสี่ยงสูง ตัวอย่างเช่น Washburn มีความสุขที่รัฐเคนตักกี้ให้วัคซีนแก่ผู้ที่มีอายุมากกว่า 70 ปี “ฉันดีใจมากที่ได้พาสามีของฉันเข้าไปในสระนั้น” เธอกล่าว “นั่นทำให้ฉันตื่นเต้น”

แต่พวกเขาและผู้สนับสนุนโต้แย้งว่าในความเร่งรีบที่จะให้วัคซีนแก่ชาวอเมริกันหลายล้านคนโดยเร็วที่สุด ผู้ที่ดูแลเด็กที่อายุน้อยที่สุดของประเทศบางครั้งก็ถูกลืมไป “พวกเขาควรอยู่แถวหน้า” แฟรงเกนเบิร์กกล่าว “ไม่ได้ผลักไปไกลกว่านี้”

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคได้ออกแนวทางปฏิบัติเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับวิธีการเปิดโรงเรียนใหม่ได้อย่างปลอดภัย โดยสรุปมาตรการป้องกันที่ช่วยบรรเทาการแพร่กระจายของโควิด-19ขณะที่นักเรียนกลับไปที่ห้องเรียน

ข้อสรุปทั่วไปคือโรงเรียนสามารถเปิดใหม่ได้อย่างปลอดภัยด้วยมาตรการป้องกันที่เหมาะสม แต่แนวทางของ CDC เป็นเพียงคำแนะนำเท่านั้น การเดินโรงเรียนผ่านข้อควรระวังประเภทใดที่จะช่วยได้ตามระดับการแพร่กระจายของชุมชน “ฉันไม่คิดว่าฉันมีอำนาจที่จะเรียกร้องให้โรงเรียนเปิดใหม่อีกครั้ง” โรเชลล์ วาเลนสกี้ ผู้อำนวยการ CDC กล่าวในการโทรศัพท์กับนักข่าว โดยอธิบายว่างานของเธอคือการให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเปิดใหม่อย่างปลอดภัยที่สุด

คำแนะนำดังกล่าวเป็นรายงานปัญหาของเด็กวัยเรียนรวมถึงการสูญเสียการเรียนรู้และวิกฤตสุขภาพจิตยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในขณะเดียวกันการวิจัยเพิ่มเติมชี้ให้เห็นว่าเด็กๆ ไม่ได้มีความเสี่ยงสูงต่อการติดเชื้อไวรัสโควิด-19 และโรงเรียนก็ไม่ใช่ไซต์ที่แพร่ระบาดมากเกินไป นั่นเป็นแรงผลักดันให้ผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากขึ้นให้โต้แย้งว่าประโยชน์ของการปิดโรงเรียนไม่คุ้มกับค่าใช้จ่าย

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว The Weeds German Lopez ของ Vox พร้อมให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับการกำหนดนโยบายของฝ่ายบริหารของ Biden ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราในแต่ละศุกร์

CDC ชี้ไปที่ขั้นตอนสำคัญ 5 ประการที่โรงเรียนสามารถดำเนินการเพื่อเปิดใหม่ได้อย่างปลอดภัย ได้แก่ การสวมหน้ากากสากล การเว้นระยะห่าง การล้างมืออย่างสม่ำเสมอ และมารยาททางเดินหายใจอื่นๆ (เช่น การปกปิดอาการไอของคุณ) การทำความสะอาดสิ่งอำนวยความสะดวกในโรงเรียน และการทดสอบและติดตามผู้สัมผัสเชื้อโควิด-19

CDC เน้นการกำบังและการเว้นระยะห่างทางกายภาพเป็นความสำคัญสูงสุดสำหรับการสอนแบบตัวต่อตัว นอกจากนี้ยังแนะนำให้โรงเรียนดำเนินการตามขั้นตอนเหล่านี้มากขึ้น และดำเนินการอย่างจริงจังมากขึ้น หากโควิด-19 แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในชุมชนรอบโรงเรียน โดยอิงตาม “ระยะ” ที่มีรหัสสี

ชายคนหนึ่งถือป้ายและสวมเสื้อและหมวกที่มีลายธงชาติอเมริกันหันหน้าไปทางศาลาว่าการสหรัฐฯ
Walensky อธิบายขั้นตอนต่างๆ ว่าเป็น “เลเยอร์” ซึ่งมีประสิทธิภาพมากกว่าหากทำงานร่วมกันทั้งหมด ตลอดช่วงโควิด-19 ผู้เชี่ยวชาญได้ใช้การเปรียบเทียบของการซ้อนชีสสวิส: รูอาจปรากฏขึ้นที่แต่ละชั้น แต่ชั้นพิเศษทำให้มีโอกาสมากขึ้นที่รูเหล่านั้นถูกปิดทั้งหมด

CDC ยังชี้ให้เห็นถึงกลยุทธ์หลายประการ นอกเหนือจากขั้นตอนสำคัญห้าขั้นตอน ที่สามารถช่วยทำให้โรงเรียนปลอดภัยยิ่งขึ้น โรงเรียนสามารถปรับปรุงการระบายอากาศได้ แม้จะเพียงแค่เปิดประตูหรือหน้าต่างก็ตาม พวกเขาสามารถยกเลิกกิจกรรมนอกหลักสูตรได้ โดยเฉพาะกิจกรรมที่อยู่ภายในอาคาร พวกเขาสามารถฉีดวัคซีนให้ครูได้ โดยที่รัฐบาลของรัฐอาจจัดลำดับความสำคัญของครูมากกว่ากลุ่มอื่นๆ หากเห็นว่าจำเป็นต้องเปิดโรงเรียนใหม่เร็วขึ้น

Walensky กล่าวว่าแม้ว่าครูที่ให้วัคซีนไม่จำเป็นต้องเปิดใหม่ – สะท้อนคำพูดในอดีตที่เธอทำ

CDC ยังแสดงความรับผิดชอบบางประการต่อชุมชนในวงกว้างรอบๆ โรงเรียนด้วย: หากโคโรนาไวรัสกำลังโหมกระหน่ำนอกกำแพงโรงเรียน ก็มีแนวโน้มที่จะคืบคลานเข้ามาในโรงเรียนมากขึ้น ซึ่งอาจทำให้พวกเขาต้องปิดตัวลง “โดยสรุป ความสำเร็จในการป้องกันการแนะนำและการแพร่เชื้อ SARS-CoV-2 ที่ตามมาในโรงเรียนนั้นเชื่อมโยงและอำนวยความสะดวกโดยการป้องกันการแพร่เชื้อในชุมชนในวงกว้าง” “ กลยุทธ์การดำเนินงานสำหรับโรงเรียน K-12 ผ่านการบรรเทาผลกระทบแบบค่อยเป็นค่อยไป ” ของ CDC กล่าว

เจ้าหน้าที่ CDC นัยก่อนหน้านี้ที่จังหวะในวงกว้างของแนวทางในบทความก่อนหน้านี้ JAMA ในการวิเคราะห์นั้น นักวิจัยของ CDC สรุปว่าขณะนี้มีหลักฐานที่ชัดเจนว่าโรงเรียนสามารถเปิดใหม่ได้อย่างปลอดภัย — แต่ด้วยมาตรการป้องกันที่เหมาะสม ในการศึกษาหนึ่งของโรงเรียน K-12 จำนวน 17 แห่งในเขตชนบทของวิสคอนซินที่มีการยึดมั่นในการปิดบังและขั้นตอนอื่นๆ อย่างเข้มงวด มีเพียงเจ็ดกรณีของ Covid-19 เนื่องจากการแพร่ระบาดในโรงเรียนในช่วง 13 สัปดาห์

CDC เตือนว่าหลักฐานหรือการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ใหม่ ๆ รวมถึงสายพันธุ์ใหม่ของ coronavirus อาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงคำแนะนำ

การถือครองทั้งหมดนี้คือเงิน แม้ว่าหน้ากากผ้าและการเปิดประตูจะเป็นขั้นตอนที่ค่อนข้างถูกสำหรับโรงเรียน แต่การแทรกแซงเชิงรุกมากขึ้น เช่น การทดสอบอย่างละเอียดและการติดตามผู้สัมผัส หรือการปรับปรุงระบบระบายอากาศ อาจทำให้โรงเรียนต้องเสียเงินเป็นจำนวนมาก — ในเวลาที่โรงเรียนและท้องถิ่นและ รัฐบาลของรัฐอาจเผชิญกับการตัดงบประมาณอันเป็นผลมาจากเศรษฐกิจที่อ่อนแอ

รัฐบาลกลางประกาศใช้เงินเกือบ 70 พันล้านดอลลาร์สำหรับโรงเรียน K-12 ในแพ็คเกจบรรเทาทุกข์เมื่อปีที่แล้ว ประธานาธิบดีโจ ไบเดน เรียกร้องเงินเพิ่มอีก 130,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อช่วยโรงเรียนเปิดใหม่อีกครั้ง โดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนบรรเทาทุกข์ทางเศรษฐกิจในวงกว้างของเขาแต่สภาคองเกรสยังไม่ผ่านข้อเสนอ

นั่นอาจเป็นอุปสรรคต่อไปในการเปิดโรงเรียนอีกครั้ง: ตอนนี้พวกเขามีแนวทางของ CDC แล้ว แต่พวกเขาอาจไม่มีเงินสดในมือเพื่อดำเนินการอย่างเต็มที่

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของวัชพืช ทุกวันศุกร์ คุณจะได้รับผู้อธิบายเรื่องนโยบายสำคัญประจำสัปดาห์ ดูงานวิจัยสำคัญที่เพิ่งเผยแพร่ และตอบคำถามของผู้อ่าน เพื่อแนะนำคุณตลอด 100 วันแรกของการบริหารงานของประธานาธิบดีโจ ไบเดน

ในเดือนธันวาคม ขณะที่สหรัฐฯ เตรียมพร้อมที่จะเริ่มรณรงค์ฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19จำนวนมากบริษัทและกลุ่มอุตสาหกรรมต่างยุ่งอยู่กับการวิ่งเต้นของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางและของรัฐเพื่อจัดลำดับความสำคัญของวัคซีน นายจ้าง เช่นAmazonและLyftและกลุ่มผลประโยชน์ เช่นNorth American Meat InstituteและNational Retail Federationกำลังดำเนินการให้พนักงานของพวกเขาอยู่ในแนวเดียวกัน แนวทางการฉีดวัคซีนแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ แต่บางรัฐได้เริ่มให้วัคซีนแก่พนักงานแนวหน้าทั่วไป เช่น พนักงานขายปลีกและพนักงานบริการอาหาร การขยายตัวครั้งล่าสุดนี้ทำให้บริษัทในอเมริกาต้องดิ้นรนเพื่อประกาศความคิดริเริ่มในการฉีดวัคซีนให้กับพนักงาน

ภายใต้คำแนะนำจากคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันของสหรัฐอเมริกา (EEOC) นายจ้างอาจกำหนดให้คนงานได้รับวัคซีนป้องกันโควิด-19 เว้นแต่พวกเขาจะมีความทุพพลภาพหรือมีความเชื่อทางศาสนาที่ห้ามมิให้ฉีดวัคซีน อย่างไรก็ตาม มีบริษัทเพียงไม่กี่แห่งที่ยินดีบังคับใช้ข้อกำหนดที่เข้มงวดดังกล่าว ในศาลากลางของพนักงาน สกอตต์ เคอร์บี ซีอีโอของ United Airlines กล่าวว่าเขาตั้งใจที่จะทำให้พนักงานต้องฉีดยาแต่นั่นเป็นข้อยกเว้น สายการบินหลักอื่น ๆ รวมถึง American, Delta และ Southwest ยังไม่ได้ตกลงใจในการตัดสินใจดังกล่าว

นายจ้างส่วนใหญ่ “สนับสนุนอย่างยิ่ง” ให้ฉีดวัคซีนด้วยความสมัครใจ และกำลังทำงานเพื่อเปิดตัวโครงการเพื่อให้ความรู้แก่คนงานเกี่ยวกับวัคซีน ประโยชน์ที่ได้รับ และความปลอดภัยของวัคซีน ตัวอย่างเช่น Uber ได้เปิดตัวคุณสมบัติในแอพที่อนุญาตให้ผู้ขับขี่ที่อยู่ในรัฐที่ฉีดวัคซีนพนักงานขนส่งเพื่อยืนยันสถานะพนักงานที่สำคัญของพวกเขา

เมื่อเร็วๆ นี้ มีบริษัทจำนวนมากขึ้นเสนอสิ่งจูงใจแบบชำระเงิน เช่น McDonald’s, Trader Joe’s, Starbucks และ Dollar General ให้เงินเพิ่มแก่คนงานสี่ชั่วโมงเพื่อรับวัคซีนสองโดส กลุ่มร้านขายของชำ Lidl และ Kroger ให้โบนัส $200 และ $100 ตามลำดับ แก่พนักงานที่ได้รับวัคซีน ระบบโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดของเท็กซัสซึ่งมีพนักงาน 26,000 คนกำลังเสนอ”โบนัสแห่งความหวัง”มูลค่า 500 เหรียญ งาน Part-time และพนักงานเต็มเวลาที่เป้าหมายจะได้รับ $ 15 ใน Lyft เครดิตนั่งแต่ละวิธีการและจากเว็บไซต์การฉีดวัคซีนที่นอกเหนือไปจากสี่ชั่วโมงของการจ่ายเงินพิเศษ

A man carrying a sign and wearing a shirt and hat with American flag print faces the US Capitol.
ความคิดริเริ่มที่ขับเคลื่อนโดยองค์กรเหล่านี้คล้ายคลึงกับสิ่งที่บริษัทต่างๆ ได้เริ่มเสนอในช่วงปีการเลือกตั้งนั่นคือ จ่ายเงินให้คนงานลงคะแนนเสียง หรือแม้แต่เป็นอาสาสมัครในการเลือกตั้ง มาตรการดังกล่าวน่าจะสร้างข่าวเชิงบวกให้กับนายจ้าง แต่ก็มีประโยชน์ในวงกว้างในการส่งเสริมการฉีดวัคซีนในหมู่ประชาชน ถึงกระนั้น บริษัทใหญ่บางแห่ง เช่น Walmart และ Amazon ยังคงเป็นแม่ในการเสนอสิ่งจูงใจ แม้ว่า Amazon ได้วางแผนที่จะจัดการการฉีดวัคซีนในสถานที่จริงในบางพื้นที่

ลักษณะการกระจายอำนาจของการเปิดตัววัคซีนทำให้ยากต่อการวางแผนล่วงหน้า เมื่อเทียบกับการจัดตารางเวลาพนักงานใหม่ตามวันที่กำหนด เช่น วันเลือกตั้ง บริษัทส่วนใหญ่คาดหวังให้พนักงานกำหนดเวลาและรับภาพตามเวลาของตนเอง ในบางกรณี เช่นMcDonald’sบริษัทมีหน้าที่กำกับดูแลเฉพาะพนักงานของบริษัทหรือผู้ที่อยู่ในร้านอาหารของบริษัทเท่านั้น ไม่ใช่แฟรนไชส์ เป็นการจำกัดจำนวนคนงานที่อาจได้รับผลประโยชน์ด้านวัคซีนอย่างรุนแรง

Rebecca Reindel ผู้อำนวยการด้านความปลอดภัยและสุขภาพของกลุ่มแรงงาน AFL-CIO บอกกับ USA Today ว่า “การมีนโยบายที่ยืดหยุ่นเพื่อให้ผู้คนมีเวลาว่างได้หากต้องการหรือมีปริมาณงานเพียงพอ”

นายจ้างตระหนักดีว่าสิ่งจูงใจทางการเงินและแม้แต่ความช่วยเหลือในการจัดตารางเวลาวัคซีนก็สามารถใช้เป็นแรงจูงใจที่ดีได้ การสำรวจโดยบริษัทโซลูชั่นจูงใจ Blackhawk Network พบว่ามากกว่าสองในสามของ 1,000 ผู้ใหญ่ที่ตอบสนองจะยอมรับค่าตอบแทนทางการเงินบางรูปแบบเพื่อฉีดวัคซีน อย่างไรก็ตาม

ทนายความด้านการจ้างงานบางคนลังเลที่จะสนับสนุนการปฏิบัติดังกล่าว เนื่องจากอาจตีความได้ว่าเป็นการบีบบังคับหรือเลือกปฏิบัติต่อผู้ที่ไม่สามารถรับวัคซีนทางการแพทย์ได้ “กฎหมายไม่แน่นอนจริงๆที่นี่ … แม้เมื่อเรามีสิ่งที่ดีที่สุดของความตั้งใจที่เราจะต้องมีสติรู้ว่ามีคนอื่น ๆ ที่มีสิทธิสามารถก้าวขึ้นไปบน” Valdi Licul ทนายความสิทธิมนุษยชนและหุ้นส่วนที่ Wigdor LLP, บอกข่าวบลูมเบิร์ก

คำถามที่ว่าใครควรได้รับวัคซีนก่อนเป็นอันดับแรก และนายจ้างควรเรียกร้องหรือจูงใจหรือไม่ เป็นเรื่องที่ซับซ้อน ตามที่Emily Stewart รายงานก่อนหน้านี้สำหรับ Recodeว่า Covid-19 เป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อพนักงานของบริษัทต่างๆ แต่การอนุญาตให้ใช้วัคซีนในกรณีฉุกเฉินอาจทำให้นายจ้างมีความยุ่งยากในการมอบอำนาจ: “นายจ้างมีหน้าที่ดูแลพนักงานให้ปลอดภัยและมีสุขภาพดี รวมถึงการบรรเทาการติดเชื้อ ขั้นตอน แต่การให้วัคซีนมาพร้อมกับภาระหน้าที่พิเศษในแง่ของความรับผิด”

สหภาพแรงงานบางแห่ง เช่น United Food and Commercial Workers International Union กำลังเรียกร้องให้นายจ้างและรัฐต่างๆไม่เพียงจัดลำดับความสำคัญของคนงานในกระบวนการฉีดวัคซีนเท่านั้น แต่ยังต้องใช้มาตรการต่างๆ เช่น การจ่ายอันตรายหรือการลางานเพิ่มเติม การจัดประเภทงานใดที่ “จำเป็น” หรือควรค่าแก่การจัดลำดับความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับผู้ประกอบอาชีพอิสระหรือลูกจ้างตามสัญญาซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุนจากบริษัท ลอสแองเจลีสไทมส์รายงานว่าเจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพที่ไม่ได้รับการว่าจ้างโดยตรงจากโรงพยาบาลร้องขอให้ถือว่าเป็นกลุ่มสำคัญในแคลิฟอร์เนียเนื่องจากพวกเขายังคงมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ป่วย พนักงานที่ได้รับการว่าจ้างจากบริษัทใหญ่ๆ ก็กลัวว่าจะถูกทิ้งไว้ข้างหลังในการเปิดตัว แม้จะทำงานในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูงก็ตาม

ตอนนี้สหรัฐฯ ได้ซื้อวัคซีนมาเพียงพอสำหรับชาวอเมริกันทุกคนแล้ว ยังต้องรอดูกันต่อไปว่านายจ้างจะมีบทบาทอย่างแข็งขันมากขึ้นในการแจกจ่ายวัคซีนให้กับพนักงานอย่างไร

มีการเขียนมากมายในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าแพคเกจ “กู้ภัย” ทางเศรษฐกิจมูลค่า 1.9 ล้านล้านดอลลาร์ของประธานาธิบดีไบเดนนั้นเล็กหรือใหญ่เกินไปหรือไม่ แต่คำถามที่สำคัญพอๆ กัน — และคำถามหนึ่งที่สนับสนุนการอภิปรายเรื่องขนาด — คือสิ่งที่แพ็คเกจควรทำ: ควรกำหนดเป้าหมายอย่างมีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อกระตุ้นการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ หรือให้การบรรเทาทุกข์แก่ผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

นักเศรษฐศาสตร์ด้านมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจโต้แย้งว่าแพคเกจควรเน้นที่การอุดช่องโหว่ขนาดยักษ์ที่ Covid-19 ได้ทิ้งไว้ในเศรษฐกิจสหรัฐฯ ภายใต้มุมมองนี้ การใช้จ่ายของรัฐบาลกลางที่เพิ่มขึ้นควรชดเชยการใช้จ่ายอื่นๆ ที่ลดลงอย่างสูงสุดและมีประสิทธิภาพ เนื่องจากงาน รายได้ และรายได้จากภาษีลดลง

ฝ่ายบรรเทาทุกข์กล่าวว่าแพคเกจควรถูกมองว่าเป็นร่างพระราชบัญญัติการบรรเทาทุกข์มากกว่า – สิ่งที่นักเศรษฐศาสตร์โนอาห์สมิ ธอธิบายว่าเป็น “ประกันสังคมย้อนหลัง” พิจารณาความแตกต่างระหว่างวิธีที่รัฐบาลมักตอบสนองต่อภาวะเศรษฐกิจถดถอยกับพายุเฮอริเคน: แม้ว่าโดยทั่วไปเป้าหมายของภาวะเศรษฐกิจถดถอยคือการกำหนดเป้าหมายการใช้จ่ายอย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อเพิ่มการกู้คืนสูงสุด เป้าหมายของพายุเฮอริเคนคือการทำให้ผู้คนกลับมาเป็นปกติอีกครั้ง แม้ว่า การใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการไม่ได้เพิ่มการพูด, ตัวคูณทางเศรษฐกิจ สมิธและคนอื่นๆ โต้แย้งว่าบรรจุภัณฑ์ควรเป็นเหมือนการตอบสนองต่อพายุเฮอริเคนมากกว่า

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว The Weeds
German Lopez ของ Vox พร้อมให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับการกำหนดนโยบายของฝ่ายบริหารของ Biden ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราในแต่ละศุกร์

ต่างฝ่ายต่างก็มีเหตุผลที่ดี เห็นได้ชัดว่าโควิด-19 กระทบเศรษฐกิจ โดยมีงานน้อยกว่าปีก่อน10 ล้านตำแหน่งจีดีพีที่หดตัวในปีที่แล้ว และแนวโน้มที่ลดลงในตัวชี้วัดอื่นๆ แต่มีโอกาสที่ดีที่สิ่งนี้ส่วนใหญ่จะกลับมาเมื่อการระบาดใหญ่สิ้นสุดลง – ดังนั้นสิ่งที่จำเป็นไม่ใช่การทำให้เศรษฐกิจกลับสู่ “ปกติ” มากนัก (เฉพาะช่วงสิ้นสุดของ Covid-19 เท่านั้นที่สามารถทำได้อย่างเต็มที่) แต่การบรรเทาเศรษฐกิจในวงกว้าง ให้กับชาวอเมริกันที่กำลังทุกข์ทรมานอยู่ในขณะนี้

ชายคนหนึ่งถือป้ายและสวมเสื้อและหมวกที่มีลายธงชาติอเมริกันหันหน้าไปทางศาลาว่าการสหรัฐฯ
การตอบสนองของ Biden ต่อทั้งหมดนี้: ทำไมไม่ทั้งสองอย่างล่ะ? ตามที่เขากล่าวไว้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “ไม่ใช่แค่ผลกระทบทางเศรษฐกิจมหภาคต่อเศรษฐกิจและความสามารถของเราในการแข่งขันระดับนานาชาติ มันคือชีวิตของผู้คน ผู้คนที่มีชีวิตกำลังเจ็บปวด และเราสามารถแก้ไขได้”

การทำความเข้าใจข้อเสนอโดยรวมของ Biden ในแง่นี้ทำให้รู้สึกถึงสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นลำดับความสำคัญที่ก้าวหน้า แนวคิดบางอย่างอาจดูเหมือนไม่มีประสิทธิภาพหรือมากเกินไปสำหรับสิ่งเร้า แต่สมเหตุสมผลมากสำหรับการบรรเทา และในทางกลับกัน

ตัวอย่างเช่น นักเศรษฐศาสตร์บางคนแย้งว่าควรตัดเช็ค 1,400 ดอลลาร์สำหรับชาวอเมริกันที่มีรายได้มากกว่า 75,000 ดอลลาร์ เนื่องจากพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะใช้จ่ายเงิน ดังนั้นจึงมีโอกาสน้อยที่จะกระตุ้นเศรษฐกิจอย่างแท้จริง นักเศรษฐศาสตร์คนอื่นๆ เช่นClaudia Sahmไม่เห็นด้วย โดยชี้ให้เห็นหลักฐานเชิงประจักษ์ว่าเงินที่น่าจะหมดไปภายในไม่กี่เดือน

แต่ถึงแม้กลุ่มเช็คที่ไร้ประสิทธิภาพจะเป็นสิ่งที่ถูกกระตุ้น แต่เช็คมูลค่า 1,400 ดอลลาร์ก็ยังคงสามารถให้คุณค่าอื่นได้ นั่นคือ ความสบายใจ ผู้รับผลประโยชน์ที่มีรายได้สูงกว่า (ซึ่งยังไม่รวยจริง) อาจไม่ได้ใช้เงินอย่างรวดเร็วหรือมีประสิทธิภาพเท่ากับคู่หูที่มีรายได้ต่ำกว่า แต่เช็คยังคงให้การสนับสนุนและการป้องกันหลังจากปีแห่งความไม่แน่นอน

ในทำนองเดียวกัน ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของร่างกฎหมายที่ 1.9 ล้านล้านดอลลาร์อาจดูเหมือนสูงเกินไปสำหรับช่องว่างการส่งออก ซึ่งเป็นความแตกต่างระหว่างสถานะปัจจุบันของเศรษฐกิจและศักยภาพ ประมาณ 600 พันล้านดอลลาร์หรือน้อยกว่า ยกเว้นคำถามที่สมเหตุสมผลมากเกี่ยวกับวิธีการคำนวณช่องว่างเอาต์พุต (สำหรับฉัน ดูเหมือนว่า BS-y ในฐานะที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ) การใช้จ่ายส่วนเกินอาจเป็นเหตุผลได้หากส่วนหนึ่งเป็นการบรรเทา ช่องว่างเอาท์พุท

ในทางกลับกัน เงินช่วยเหลือมูลค่า 350 พันล้านดอลลาร์แก่รัฐและรัฐบาลท้องถิ่นอาจไม่ให้ความช่วยเหลือชาวอเมริกันโดยตรงในทันที แต่มันสามารถช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจโดยปล่อยให้รัฐและท้องถิ่นหลีกเลี่ยงการลดค่าใช้จ่ายและเพิ่มการใช้จ่ายของตนเอง

การให้ทั้งมาตรการกระตุ้นและการบรรเทาทุกข์ของรัฐบาลกลางในช่วงภาวะถดถอยไม่ใช่เรื่องใหม่ ตั๋วเงินกระตุ้นที่ผ่านมาได้ทำทั้งสองในระดับหนึ่ง แต่รูปทรงที่เป็นเอกลักษณ์ของภาวะถดถอยของ coronavirus ทำให้ความต้องการทั้งสองชัดเจนยิ่งขึ้น

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของวัชพืช ทุกวันศุกร์ คุณจะได้รับผู้อธิบายเรื่องนโยบายสำคัญประจำสัปดาห์ ดูงานวิจัยสำคัญที่เพิ่งเผยแพร่ และตอบคำถามของผู้อ่าน เพื่อแนะนำคุณตลอด 100 วันแรกของการบริหารงานของประธานาธิบดีโจ ไบเดน

เรามีเรื่องจะขอ ในช่วงเวลาเช่นนี้ ในขณะที่ผู้คนต่างดิ้นรนเพื่อทำความเข้าใจสายพันธุ์และวัคซีน และเด็กๆ กลับไปโรงเรียน ร้านค้าหลายแห่งลดการจ่ายเงินของพวกเขาลง เนื้อหาของ Vox นั้นฟรีเสมอ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสนับสนุนทางการเงินจากผู้อ่านของเรา เราครอบคลุมการระบาดของ Covid-19 มานานกว่าหนึ่งปีครึ่ง เป้าหมายของเราคือทำให้ความโกลาหลชัดเจนขึ้นตั้งแต่ต้น เพื่อให้ผู้คนได้รับข้อมูลที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัย และเราไม่หยุด

เพื่อความสุขของเรา คุณผู้อ่านของเราได้ช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มเงินบริจาค 2,500 รายการในเดือนกันยายนในเวลาเพียง 9 วัน ดังนั้นเราจึงตั้งเป้าหมายใหม่: เพิ่มการบริจาค 4,500 รายการภายในสิ้นเดือน การสนับสนุนผู้อ่านช่วยรักษาความครอบคลุมของเราไว้ และเป็นส่วนสำคัญในการรักษาการทำงานที่ต้องใช้ทรัพยากรมาก คุณจะช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายโดยบริจาคเงินให้กับ Vox ด้วยเงินเพียง $3 หรือไม่

มีข่าวดีอย่างแท้จริงเกี่ยวกับโควิด-19: การรณรงค์ฉีดวัคซีนของอเมริกามีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในเดือนที่ผ่านมา โดยที่สหรัฐฯ มีจำนวนถึงจำนวนที่จำเป็นในการยุติการแพร่ระบาดในปีนี้ อาจจะเป็นช่วงฤดูร้อนนี้ด้วยซ้ำ

จากข้อมูลของ Our World in Dataสหรัฐอเมริกาได้ละเมิดค่าเฉลี่ยรายสัปดาห์ที่ 1 ล้านโดสต่อวันเป็นครั้งแรกในวันที่ 23 มกราคม น้อยกว่าสามสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ประเทศได้โจมตี 1.6 ล้านโดสต่อวัน

แผนภูมิการฉีดวัคซีน Covid-19 ในสหรัฐอเมริกา

โลกของเราในข้อมูล
เป็นไปตามเป้าหมายทั้ง 2 ประการของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ซึ่งตอนแรกเรียกให้ยิง 1 ล้านนัดต่อวัน จากนั้นจึงแก้ไขเป้าหมายของเขาเป็น 1.5 ล้านนัดต่อวัน

นั่นไม่ได้หมายความว่าสหรัฐฯ ไม่ชัดเจน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนแย้งว่าเป้าหมายของไบเดนยังทะเยอทะยานไม่เพียงพอ เพื่อให้สหรัฐฯ มีภูมิคุ้มกันฝูง เมื่อประชากรสหรัฐฯ มีภูมิคุ้มกันเพียงพอ ไวรัสจึงไม่เป็นภัยคุกคามที่สำคัญอีกต่อไป ในช่วงปลายฤดูร้อน อเมริกาจำเป็นต้องได้รับปริมาณเฉลี่ย 2 ล้านหรือ 3 ล้านโดสต่อวัน

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว The Weeds German Lopez ของ Vox พร้อมให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับการกำหนดนโยบายของฝ่ายบริหารของ Biden ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราในแต่ละศุกร์

อนาคตวัคซีนที่เป็นไปได้ของอเมริกา พิจารณาความเป็นไปได้ต่อไปนี้โดยสมมติว่าเกณฑ์ภูมิคุ้มกันของฝูงอยู่ที่ 80 เปอร์เซ็นต์ ( ซึ่งอาจต่ำเกินไปหรือสูงเกินไป ) และวัคซีนทั้งหมดยังคงต้องใช้สองโดส (ซึ่งตอนนี้ดูเหมือนไม่น่าจะเป็นไปได้):

มีหลายสิ่งที่สามารถเร่งความเร็วได้ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้ ฝ่ายบริหารและบริษัทยาของไบเดนอาจประสบความสำเร็จในการเพิ่มปริมาณวัคซีน (ซึ่งดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นแล้ว ) หน่วยงานภาครัฐและเอกชนสามารถปรับปรุงการเปิดตัววัคซีนเพื่อให้ได้รับกระสุนปืนมากขึ้นเร็วขึ้น วัคซีนชนิดอื่นๆ เกือบจะออกสู่ตลาดโดยต้องการเพียงนัดเดียว — วัคซีนแบบใช้ครั้งเดียวของ Johnson & Johnson ได้ดำเนินการผ่านขั้นตอนสุดท้ายของการอนุมัติจากรัฐบาลกลางแล้ว

A man carrying a sign and wearing a shirt and hat with American flag print faces the US Capitol. กล่าวอีกนัยหนึ่ง ตัวเลขด้านบนอาจเป็นในแง่ร้าย

ยังมีปัญหาหลายอย่างที่อาจทำให้สิ่งต่างๆ ช้าลงได้ เมื่อความพยายามด้านวัคซีนเพิ่มขึ้น อาจมีการขาดแคลนอุปทานและคอขวดที่ใช้เวลานานเกินไปที่จะเอาชนะ (เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นกับการทดสอบ Covid-19) บางทีเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและของรัฐอาจไม่สามารถปรับปรุงการเปิดตัวได้เร็วพอ วัคซีนสำหรับเด็กอาจไม่ได้รับการอนุมัติในปีนี้ หากมีคนต่อต้านการฉีดวัคซีนเพียงพอ ภูมิคุ้มกันฝูงอาจเข้าถึงได้ยาก บางทีมันอาจจะเปิดออกวัคซีนไม่ได้ป้องกันการแพร่กระจาย – พวกเขากำลังได้รับการพิสูจน์เดียวที่จะป้องกันการเจ็บป่วยและความตาย – และถึงภูมิคุ้มกันฝูงเป็นไปไม่ได้

สิ่งที่น่าตกใจที่สุดสำหรับผู้เชี่ยวชาญ: ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่อาจเกิดขึ้นได้ เลวร้ายยิ่งกว่าที่เคยปรากฏในสหราชอาณาจักร แอฟริกาใต้ และบราซิล หากสายพันธุ์ใหม่สามารถเอาชนะวัคซีนปัจจุบันได้ อย่างน้อยก็อาจต้องฉีดวัคซีนกระตุ้น — ชะลอการเปิดตัวอีกโดยเพิ่มขนาดยาใหม่ — หรือต้องผลิตวัคซีนใหม่ทั้งหมด

ความกังวลเกี่ยวกับตัวแปรใหม่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ผู้เชี่ยวชาญเรียกร้องให้มีความเร็ว เห็นได้ชัดว่าการเร่งเปิดตัววัคซีนช่วยชีวิตได้ — โดยที่มากกว่า 2,500 ยังคงเสียชีวิตจาก Covid-19 ต่อวัน — และทำให้ชีวิตกลับคืนสู่สภาพปกติเร็วขึ้น (หวังว่าก่อนปีการศึกษาหน้า) แต่การยืดเวลาการแพร่ระบาดออกไปนั้นยังเพิ่มความเสี่ยงของตัวแปรอื่นอีกด้วย ยิ่งไวรัสโคโรน่าแพร่กระจายและทำซ้ำภายในมนุษย์นานเท่าใด ก็ยิ่งมีแนวโน้มที่ระหว่างการจำลองแบบนับล้านครั้ง ในการกลายพันธุ์ในรูปแบบที่น่ากลัวกว่าที่แพร่กระจายอย่างกว้างขวาง

ดังนั้นจึงเป็นข่าวที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่การเปิดตัววัคซีนของอเมริกามีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ความคืบหน้านั้นต้องดำเนินต่อไปและเร็วขึ้น มิฉะนั้นสหรัฐอาจเสี่ยงที่จะทำให้การระบาดของโควิด-19 แย่ลงไปอีก

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของวัชพืช ทุกวันศุกร์ คุณจะได้รับผู้อธิบายเรื่องนโยบายสำคัญประจำสัปดาห์ ดูงานวิจัยสำคัญที่เพิ่งเผยแพร่ และตอบคำถามของผู้อ่าน เพื่อแนะนำคุณตลอด 100 วันแรกของการบริหารงานของประธานาธิบดีโจ ไบเดน

เรามีเรื่องจะขอ ในช่วงเวลาเช่นนี้ ในขณะที่ผู้คนต่างดิ้นรนเพื่อทำความเข้าใจสายพันธุ์และวัคซีน และเด็กๆ กลับไปโรงเรียน ร้านค้าหลายแห่งลดการจ่ายเงินของพวกเขาลง เนื้อหาของ Vox นั้นฟรีเสมอ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสนับสนุนทางการเงินจากผู้อ่านของเรา เราครอบคลุมการระบาดของ Covid-19 มานานกว่าหนึ่งปีครึ่ง เป้าหมายของเราคือทำให้ความโกลาหลชัดเจนขึ้นตั้งแต่ต้น เพื่อให้ผู้คนได้รับข้อมูลที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัย และเราไม่หยุด

เพื่อความสุขของเรา คุณผู้อ่านของเราได้ช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มเงินบริจาค 2,500 รายการในเดือนกันยายนในเวลาเพียง 9 วัน ดังนั้นเราจึงตั้งเป้าหมายใหม่: เพิ่มการบริจาค 4,500 รายการภายในสิ้นเดือน การสนับสนุนผู้อ่านช่วยรักษาความครอบคลุมของเราไว้ และเป็นส่วนสำคัญในการรักษาการทำงานที่ต้องใช้ทรัพยากรมาก คุณจะช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายโดยบริจาคเงินให้กับ Vox ด้วยเงินเพียง $3 หรือไม่

การสนับสนุนจากผู้อ่านเช่นคุณช่วยให้บทความนี้ฟรี ช่วยเราบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มการบริจาค 4,500 รายการภายในสิ้นเดือนกันยายน ด้วยการบริจาควันนี้

มีบุคลิกทางทีวีจากอาร์เจนตินาที่โพสต์วิดีโอเกี่ยวกับแม่ของเธอที่กำลังรับการฉีดวัคซีนในเมืองไมอามี รัฐฟลอริดา และนักข่าวทีวีจากเม็กซิโกที่ทวีตวัคซีนในไมอามี่ของเขา

คนรวยและคนรู้จักดีจากแคลิฟอร์เนียและนิวยอร์กกระโดดขึ้นเครื่องบินส่วนตัวไปฟลอริดาเพื่อถ่ายภาพ คู่รักชาวแคนาดาถูกปรับฐานบินไปยังชุมชนพื้นเมืองที่ห่างไกลในดินแดนยูคอน และถูกกล่าวหาว่าปลอมตัวเป็นพนักงานโรงแรมเพื่อฉีดยา คลับส่วนตัวที่มีรายงานว่าบิน Brits ที่ร่ำรวยไปดูไบสำหรับศัตรูของพวกเขา

ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของสิ่งที่เรียกว่า“การท่องเที่ยวด้วยวัคซีน”เมื่อผู้คนที่มีรายได้ ทรัพยากร และความสัมพันธ์แสวงหาวัคซีนป้องกันโควิด-19 ไม่ว่าจะอยู่ที่ใด โดยตัดหน้าคนอื่นที่รอเข้าแถวรอ หันไปรับการยิง

จำนวนคนที่ตั้งใจฉีดจริง ๆ ทั่วโลกนั้นเป็นเรื่องยากมากที่จะหาจำนวน แต่พวกเขาก็ยังคงเป็นค่าผิดปกติ อย่างน้อยที่สุดในสหรัฐอเมริกา นักท่องเที่ยวมักจะอยู่ใกล้บ้าน ข้ามรัฐหรือเขตเพื่อพยายามฉีดวัคซีนที่พวกเขาไม่สามารถไปถึงที่ที่ตนอยู่ได้ ไม่ว่าจะเป็นเพราะความพร้อมในการนัดหมายหรือข้อกำหนดคุณสมบัติ

มีครูเดินทางไปเขตอื่นของเทนเนสซีหรือชาวหลุยเซียน่าที่มีภูมิคุ้มกันบกพร่องซึ่งเดินทางไปมิสซิสซิปปี้เพื่อฉีดยา สิ่งเหล่านี้มักเป็นเรื่องของความต้องการ เป็นช่องโหว่ประเภทหนึ่งที่ถ้าเราพูดตามตรง พวกเราหลายคนอาจพิจารณาใช้

รถอยู่กลางถนนลาดยางติดล้อหน้าอยู่เหนือพื้นถนนลาดยาง
แต่ทั้งหมดนี้สามารถทำให้แคมเปญวัคซีนวุ่นวายมากขึ้น และอาจทำให้ความไม่เท่าเทียมกันรุนแรงขึ้นเมื่อพูดถึงการจัดสรรและแจกจ่ายวัคซีนโควิด-19 รัฐและเคาน์ตีได้รับปริมาณยาจำนวนหนึ่งเพื่อพยายามตอบสนองความต้องการของประชากรของพวกเขา และผู้มาเยือนและผู้ที่ไม่มีถิ่นที่อยู่อาจกีดกันผู้อื่นที่มีคุณสมบัติเหมาะสม และนั่นอาจทำให้คนอื่นต้องไปหาที่อื่น ทำให้เกิดอุปสงค์แบบโดมิโน

การท่องเที่ยวด้วยวัคซีนยังมีศักยภาพที่จะทำให้ความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจและสังคมและเชื้อชาติที่ยังคงมีอยู่ในช่วงการระบาดใหญ่รุนแรงขึ้นทำให้คนรวยและมีสิทธิพิเศษสามารถเข้าถึงวัคซีนช่วยชีวิตได้ก่อนใครๆ

แต่ความพยายามที่จะควบคุมการท่องเที่ยวด้วยวัคซีนก็อาจทำให้เกิดปัญหาได้เช่นกัน การจำกัดข้อจำกัด เช่น ข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่อาจทำให้กระบวนการวัคซีนช้าลง และข้อกำหนดด้านบัตรประจำตัวที่เข้มงวดอาจขัดขวางไม่ให้บางคนแสวงหาวัคซีน

ยังโฉบสิทธิพิเศษในการที่จะได้รับ Covid-19 วัคซีนนี้ยังมีเป้าหมายที่ง่ายสำหรับแห้วรวมกว่าช้ากว่าที่หวังสำหรับการเปิดตัววัคซีน,เปลี่ยนเบรกเกอร์ฤดูใบไม้ผลิและป้องกัน maskersถุงเจาะในขั้นตอนของการ Covid- นี้ 19 โรคระบาด.

Harald Schmidt ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านจริยธรรมทางการแพทย์และนโยบายด้านสุขภาพที่มหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนียกล่าวว่า “มันผิดจรรยาบรรณอย่างชัดเจน ไม่ต้องสงสัยเลย” แต่การมุ่งเน้นที่ผู้ละเมิดกฎมากเกินไป ทำให้เรามองข้ามว่าระบบอาจล้มเหลวได้อย่างไร และจะแก้ไขได้อย่างไร

“เราไม่ควรปล่อยให้สิ่งนี้หันเหความสนใจจากสิ่งที่เราต้องการจะพูดคุยจริงๆ” ชมิดท์กล่าว “และนั่นคือการจัดสรรวัคซีนอย่างยุติธรรม นี่อาจเป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับเรื่องนั้น”

การท่องเที่ยวด้วยวัคซีนแพร่หลายมากน้อยเพียงใด? พูดยาก — และขึ้นอยู่กับว่าคุณกำหนดมันอย่างไร
ในเดือนมกราคม เจ้าหน้าที่ฟลอริดาได้ประกาศข้อกำหนดการอยู่อาศัยสำหรับผู้ที่กำลังมองหาวัคซีนเพื่อตอบสนองต่อรายงานข่าวของนักท่องเที่ยว รวมถึงบางคนที่อยู่ห่างไกลจากอาร์เจนตินา โดยพุ่งเข้ามาเพียงเพื่อใช้ประโยชน์จากข้อกำหนดคุณสมบัติเพิ่มเติมของรัฐในการรับเชื้อโควิด-19 วัคซีน.

นายกเทศมนตรีเมืองไมอามี ฟรานซิส ซัวเรซบอกกับบริษัทในเครือ CBS ​​ในท้องถิ่นเมื่อเดือนมกราคมว่า “เราไม่สามารถให้ความสำคัญกับพวกเขาได้ดีกว่าคนที่อยู่ที่นี่ทุกวัน” เพราะนี่เป็นวิกฤตด้านสุขภาพและผู้คนกำลังจะตาย

ข้อมูลล่าสุดของรัฐที่มีอยู่ระบุว่า ผู้ที่อยู่นอกรัฐมากกว่า 63,000 คนได้รับวัคซีนป้องกันโควิด-19 อย่างน้อยหนึ่งครั้งในฟลอริดาเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ (วัคซีนชนิดเดียวที่ได้รับการอนุมัติให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินในสหรัฐฯ ในขณะนี้คือจากModernaและPfizer/BioNTechซึ่งทั้งสองอย่างนี้ต้องใช้ยาสองครั้งโดยแบ่งให้ห่างกันประมาณสามสัปดาห์) นั่นคือเปอร์เซ็นต์เพียงเล็กน้อยของประชากรมากกว่า 2.1 ล้านคนในรัฐที่’ อย่างน้อยก็ได้รับวัคซีนเข็มแรก แต่เมื่อวัคซีนหายากและผู้คนกำลังจะตาย ทุกนัดมีค่า

อย่างไรก็ตาม การปราบปรามนักท่องเที่ยววัคซีนยังคงหมายถึงต้องรองรับผู้อยู่อาศัยตามฤดูกาลและนอกเวลา นั่นคือ “นกหิมะ” จากสถานที่ต่างๆ เช่นแคนาดาและนิวยอร์กที่ใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในฟลอริดา เจ้าหน้าที่และผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าควรฉีดวัคซีนแม้กระทั่งผู้อยู่อาศัยชั่วคราว เนื่องจากยังคงปกป้องส่วนที่เหลือของชุมชน

รัฐอื่นๆ ที่มีประชากรนกสโนว์เบิร์ดจำนวนมาก เช่น แอริโซนา ระบุว่าพวกเขาต้องการวัคซีนเพิ่มเติมเนื่องจากความต้องการจากนกสโนว์เบิร์ด “เรามีผู้คนจำนวนมากที่มาที่แอริโซนา ผู้คนอพยพมาที่นี่จากรัฐอื่นๆ ที่มีอากาศหนาวเย็น” ผู้ว่าการSteve Ducey กล่าวเมื่อต้นเดือนนี้ “ต้องฉีดวัคซีนด้วย”

แต่คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในรัฐเหล่านั้นอย่างแท้จริง แม้จะทำงานนอกเวลา นั่นไม่เหมือนกับคนที่มาจากที่อื่นโดยไม่มีเหตุผลอื่นนอกจากไปรับวัคซีนก่อนจะหันหลังกลับและเดินทางกลับประเทศของตนทันที

และมีกี่กรณีหลังที่ยากต่อการตัดสิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการจำกัดการเดินทางและการระบาดใหญ่ที่ลุกลามอาจทำให้การทัศนศึกษาเหล่านี้ยากขึ้น

ผู้มีสิทธิพิเศษได้ใช้ประโยชน์จากระบบนี้ แม้จะน่ารำคาญ แต่ก็สามารถทำได้เนื่องจากการรณรงค์วัคซีนที่ไม่สม่ำเสมอของสหรัฐอเมริกา

การท่องเที่ยวด้วยวัคซีนเป็นอาการของการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อการกระจายวัคซีนอย่างเท่าเทียม
การตอบสนองการระบาดใหญ่ของสหรัฐฯ รวมถึงการเปิดตัววัคซีน ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้ขอบเขตของรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น ซึ่งกำหนดทุกอย่างตั้งแต่คำสั่งสวมหน้ากากไปจนถึงแนวทางการฉีดวัคซีน ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา (CDC) ได้ออกคำแนะนำการฉีดวัคซีนในวงกว้างแต่การตัดสินใจขั้นสุดท้ายนั้นขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลแต่ละแห่ง

Noreen Hynes ผู้อำนวยการศูนย์การแพทย์ทางภูมิศาสตร์แห่งแผนกโรคติดเชื้อแห่งคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยจอห์น ฮอปกิ้นส์ กล่าวว่า “มันเป็นสถานสงเคราะห์ทั้งหมด ซึ่งทุกรัฐ ทุกมณฑล และทุกเมืองดูเหมือนจะมีแผนที่แตกต่างกัน” ฉัน.

ข้อกำหนดและข้อบังคับที่ปะปนกันอาจทำให้ผู้คนรู้สึกหงุดหงิดและสับสน ผสมผสานกับความขาดแคลน แล้วคุณจะทำให้ทุกคนต่างแย่งชิงเพื่อจะได้ช็อตเด็ด

“รัฐบาลกลางได้สร้างสถานการณ์Hunger Gamesซึ่งผู้คนออกไปทำทุกวิถีทางเพื่อไปให้ถึงแถวหน้าให้ได้มากที่สุด” Francisco García ผู้อำนวยการแผนกสุขภาพของ Pima County ในเมืองทูซอน รัฐแอริโซนากล่าว New York Timesในเดือนกุมภาพันธ์ “ปริมาณวัคซีนที่จำกัดนั้นยิ่งกระตุ้นให้เกิดความวิตกกังวลมากขึ้นไปอีก เพราะผู้คนกำลังพยายามจับจ่ายสินค้าหายาก”

คนที่ฉันได้พูดคุยด้วยมีสิทธิ์ได้รับวัคซีนโดยชอบด้วยกฎหมายเนื่องจากอายุหรือเกณฑ์อื่นๆ แต่ต้องขับรถหลายชั่วโมงไปยังเทศมณฑลอื่นเพื่อนัดหมายในที่สุด หรือแม้แต่พิจารณาลงทะเบียนในรัฐอื่น

และตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุไว้ เป็นการยากที่จะตำหนิใครก็ตามที่ทำตามขั้นตอนเหล่านั้น

“ไม่มีวิธีแก้ไขง่ายๆ ที่ฉันเห็น และเป็นการยากที่จะตำหนิผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับวัคซีนในสถานะของตนเอง แต่ไม่สามารถเข้าถึงได้เพราะลองใช้ที่อื่น” Marc Lipsitch ศาสตราจารย์ด้านระบาดวิทยาที่ Harvard TH Chan School of Public Health เขียนไว้ในอีเมลล์

ในเวลาเดียวกัน รัฐและมณฑลต่างๆ กำลังวางแผนการจัดสรรวัคซีนสำหรับประชากรและความต้องการของเขตอำนาจศาล และการแย่งชิงวัคซีนอย่างบ้าคลั่งทำให้สาธารณสุขและเจ้าหน้าที่ของรัฐจัดการการเปิดตัวที่คล่องตัวได้ยากขึ้น มันสามารถกลายเป็นสิ่งที่วนเวียนอยู่โดยไม่ได้ตั้งใจ: ยิ่งผู้คนเดินทางเพื่อรับวัคซีนมากเท่าไร ผู้คนก็ยิ่งต้องเดินทางเพื่อรับวัคซีนมากขึ้นเท่านั้น

ปัญหาอีกประการหนึ่งคือใครเป็นผู้เดินทางจริงๆ ซึ่งอาจทำให้ความไม่เท่าเทียมกันทางสุขภาพแย่ลงไปอีก “ข้อกังวลหลักประการหนึ่งเกี่ยวกับผู้คนที่เดินทางข้ามรัฐหรือแม้แต่การเดินทางภายในรัฐก็คือบุคคลที่สามารถเดินทางต่อไปได้มีโอกาสได้เปรียบมากกว่า” Parag Pathak ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ของ MIT บอกฉันในอีเมล

การต้องรอคิวเป็นชั่วโมงเพื่อถ่ายรูปหรือขับรถหลายชั่วโมงไปยังส่วนอื่นของรัฐอาจฟังดูน่าสังเวช แต่ก็เป็นความหรูหราที่มีให้เฉพาะผู้ที่สามารถหยุดงานหรือมีตารางการทำงานที่ยืดหยุ่นได้ ประเภทที่อาจไม่เสมอไป รวมถึงพนักงานแนวหน้าที่จำเป็นหรือคนพิการ เช่นเดียวกับผู้ที่มีอินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์ที่เชื่อถือได้และมีทักษะทางภาษาที่สามารถช่วยให้พวกเขาสำรวจไซต์วัคซีนได้ดีขึ้น

วัคซีนป้องกันโควิด-19 ที่มีอยู่ในปัจจุบันมีอายุการใช้งานที่จำกัดดังนั้นการหลีกเลี่ยงของเสียจึงเป็นเรื่องสำคัญ — ดีกว่าที่จะเอาไปไว้ในอ้อมแขนของใครซักคน ดีกว่าโยนทิ้ง แต่ในขณะเดียวกัน จำเป็นต้องฉีดยาให้กับผู้ที่มีความเสี่ยงต่อความเจ็บป่วยร้ายแรงหรือเสียชีวิตมากที่สุด หรือผู้ที่ติดเชื้อมากที่สุดเนื่องจากอาชีพของตน

ดำ, ลาตินและชนพื้นเมืองอเมริกันมีแนวโน้มที่จะตายจาก Covid-19 สีขาวกว่าเพื่อน จนถึงตอนนี้ คนอเมริกันผิวดำได้รับการฉีดวัคซีนในอัตราที่ต่ำกว่าชาวอเมริกันผิวขาว ไม่มีคำตอบง่ายๆ สำหรับเรื่องนี้ บางส่วนของมันคือการเข้าถึงบางส่วนของมันคือความลังเลใจมากขึ้นในหมู่ชุมชนบางอย่างฝังรากอยู่ในความกลัวที่ถูกต้องและความไม่ไว้วางใจ

ด้วยเหตุนี้ผู้เชี่ยวชาญจึงกล่าวว่า มักจะไม่ดีพอที่จะเปิดศูนย์วัคซีนในละแวกบ้านและหวังว่าผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นจะปรากฏตัวขึ้น เจ้าหน้าที่อาจจำเป็นต้องเผยแพร่และให้ความรู้เพิ่มเติม หรือแจกจ่ายวัคซีนในลักษณะที่แตกต่างออกไป — ผ่านคลินิกชุมชนหรือหน่วยเคลื่อนที่ หรือผ่านการร่วมมือกับคริสตจักรท้องถิ่นและองค์กรที่มีความไว้วางใจสูงในละแวกบ้านและเมืองต่างๆ เมื่อพูดถึงวัคซีน มันไม่ง่ายอย่างการสร้างและหวังว่าจะมีคนมา

ความพยายามเหล่านั้นต้องใช้ทรัพยากร แต่ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าการแก้ไขที่ดูเหมือนง่าย เช่น ต้องการให้ผู้คนแสดงหลักฐานการอยู่อาศัยหรือเอกสารอื่นๆ ภาระเหล่านั้นแม้จะดูเล็กน้อย แต่ก็สามารถขัดขวางผู้ที่ต้องการวัคซีนไม่ให้ได้รับวัคซีน

“สิ่งที่เราไม่ต้องการคือโอกาสที่แท้จริงสำหรับการรับรู้ถึงผลกระทบอันหนาวเหน็บ เช่น ประชากรที่ไม่มีเอกสาร เช่น จะลังเลใจมากกว่าที่จะติดต่อกับบริการด้านสุขภาพอยู่แล้ว” ชมิดท์กล่าว “เพราะเราทุกคนยืนหยัด ได้ประโยชน์จากผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารได้รับการฉีดวัคซีน นั่นคือคนที่ผลิตอาหารของเรา ซึ่งฆ่าสุกรของเรา”

ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นเห็นด้วย ทำให้ง่ายต่อการรับวัคซีนโดยมีข้อ จำกัด เล็กน้อยโดยทั่วไปทำให้การฉีดวัคซีนมีความเท่าเทียมกันมากขึ้น แต่ยังช่วยให้ผู้คนรับวัคซีนที่อาจไปหาผู้อยู่อาศัยรายอื่นได้ง่ายขึ้นซึ่งจะทำให้ระบบมีความเท่าเทียมน้อยลง เป็นการปรับสมดุลที่ละเอียดอ่อน

ตอนนี้ความต้องการวัคซีนมีมากกว่าอุปทาน สิ่งนี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในเดือน อดีตกรรมาธิการองค์การอาหารและยา Scott Gottlieb คาดการณ์ว่าภายในเดือนเมษายนอุปทานอาจเกินความต้องการ นั่นอาจทำให้การแย่งชิงกันสำหรับช็อตลดลง แม้ว่าจะหมายความว่าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและผู้นำจะต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังส่งช็อตให้กับผู้ที่ต้องการ แต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าคุณจะต้องรอ วัคซีนก็มีให้คุณ และนั่นก็เป็นสิ่งที่ไม่เป็นความจริงสำหรับประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่ในโลก

ความท้าทายระดับโลกของการกระจายอย่างเท่าเทียมกัน  ข้อมูลของ CDCระบุว่าสหรัฐอเมริกาได้ฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 ไปแล้วมากกว่า 46 ล้านโดส ซึ่งหมายความว่าน้อยกว่า 15 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมดได้รับการฉีดอย่างน้อยหนึ่งครั้ง

ประเทศยังห่างไกลจากการแพร่ระบาด แต่สหรัฐฯ มีความสามารถที่จะซื้อปริมาณเหล่านี้ได้ เช่นเดียวกับประเทศร่ำรวยอื่นๆ ร่วมกันทั้งประเทศสหรัฐอเมริกาและมีรายได้สูงอื่น ๆ (และบางรายได้ปานกลาง) ประเทศได้ซื้อเกือบ 3800000000 วัคซีนที่มีตัวเลือกอีก 5 พันล้านตามการศึกษาจากมหาวิทยาลัยดยุค

นั่นก็เพียงพอแล้วที่จะฉีดวัคซีนให้กับทุกคนในโลก ยกเว้นปริมาณเหล่านั้นอยู่ในมือของเพียงไม่กี่ประเทศเท่านั้น

อันที่จริง ประเทศที่ร่ำรวยที่สุด ซึ่งมีประชากร 14 เปอร์เซ็นต์ของโลกซื้อวัคซีนมากกว่า 53 เปอร์เซ็นต์ที่มีแนวโน้มว่าจะประสบความสำเร็จมากที่สุด การกักตุนโดยประเทศที่ร่ำรวยนี้หมายความว่าผู้คนในประเทศที่ยากจนที่สุดจะรอเป็นเวลาหลายเดือน หลายเดือนและมีแนวโน้มว่าจะหลายปี กว่าที่พวกเขาจะได้รับวัคซีนป้องกันโควิด-19

Covaxซึ่งเป็นโครงการริเริ่มพหุภาคีจัดตั้งขึ้นเพื่อช่วยพัฒนา ให้ทุน และแจกจ่ายวัคซีนอย่างเท่าเทียมกัน ประเทศที่มีรายได้น้อยหลายประเทศพึ่งพาโครงการนี้แต่มีเงินทุนไม่เพียงพอและขาดวัคซีน ประเทศที่ร่ำรวยกำลังสนับสนุนความคิดริเริ่มนี้ แต่จนถึงขณะนี้ ส่วนใหญ่ยังไม่ได้จุ่มลงในคลังของตนเองเพื่อบริจาควัคซีน

การท่องเที่ยวด้วยวัคซีนเป็นการแสดงออกถึงความไม่เท่าเทียมกันในระดับโลกเหล่านี้ ประเทศที่มีรายได้ปานกลางและต่ำอาจกำลังดิ้นรนเพื่อรณรงค์ให้วัคซีนแก่คนหมู่มากเพราะขาดเสบียงเพียงพอ ดังนั้นผู้ที่มีทรัพยากรและความเชื่อมโยงในประเทศเหล่านั้นจึงใช้ประโยชน์จากช่องโหว่ในระบบ โดยซื้อทางไปสู่แนวหน้าด้วยการค้นหาภาพในต่างประเทศ ที่นี่อีกครั้งที่ทำหน้าที่แยกสิ่งที่มีออกจากสิ่งที่ขาดเท่านั้น

ดังที่ผู้เชี่ยวชาญชี้ให้เห็น บุคคลที่สามารถบินไปประเทศอื่นเพื่อรับวัคซีน ก็เป็นคนที่มีแนวโน้มจะทนต่อการกักกันอีกสองสามเดือนได้มากที่สุด พวกเขาไม่น่าจะเสี่ยงต่อความพ่ายแพ้ทางการเงินอย่างรุนแรงจากการตกงาน พวกเขามีโอกาสเข้าถึงการรักษาพยาบาลที่เหนือกว่า พวกเขามีแนวโน้มที่จะสามารถอยู่ที่บ้านได้อย่างปลอดภัย พวกเขาไม่ใช่คนที่ต้องการวัคซีนอย่างยิ่ง แม้ว่าเราจะเห็นใจพวกเขาที่ต้องการรับวัคซีนก็ตาม

ยิ่งมีคนฉีดวัคซีนมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น แต่ด้วยทรัพยากรที่ยังคงขาดแคลนและความต้องการจำนวนมาก การให้วัคซีนแก่กลุ่มประชากรที่เปราะบางที่สุด ตั้งแต่พนักงานแนวหน้าไปจนถึงผู้สูงอายุ ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในประเทศใดก็ตาม ถือเป็นกลยุทธ์ที่ดีที่สุดในการควบคุมการแพร่ระบาด

การไม่ทำเช่นนั้นจะยืดเยื้อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีรูปแบบใหม่ๆ เกิดขึ้น “เราทุกคนจะต้องทนทุกข์จากสิ่งนี้” ไฮนส์กล่าว “และเรากำลังทุกข์ทรมานจากสิ่งนี้”

การสนับสนุนจากผู้อ่านเช่นคุณช่วยให้บทความนี้ฟรี ช่วยเราบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มการบริจาค 4,500 รายการภายในสิ้นเดือนกันยายน ด้วยการบริจาควันนี้

วัคซีนทุกตัวมีโอกาสเกิดผลข้างเคียง แต่ด้วยวัคซีนป้องกันโควิด-19 ใหม่เหล่านี้ โอกาสสูงขึ้นมาก คนส่วนใหญ่จะรู้สึกเจ็บบริเวณที่ฉีดหรือเมื่อยล้า วัคซีนมีผลข้างเคียงมากกว่าที่เราเคยเป็นซึ่งอาจน่ากลัว แต่นักวิทยาศาสตร์โต้แย้งว่านี่เป็นสิ่งที่ดีจริงๆ

เมื่อเป็นไข้ เช่น เป็นไข้หวัด เราอาจรู้สึกเหนื่อยและเป็นไข้หรือหนาวสั่น แต่ไม่ใช่ไวรัสที่สร้างอาการเหล่านั้น ระบบภูมิคุ้มกันของคุณทำให้คุณรู้สึกอย่างนั้นเมื่อต่อสู้กับไวรัส

และในขณะที่วัคซีนไม่มีอันตราย — คุณจะไม่ติดเชื้อ Covid-19 จากวัคซีน Covid-19 — พวกมันฝึกระบบภูมิคุ้มกันของคุณเพื่อต่อสู้กับไวรัส ดังนั้นคุณจึงมีโอกาสที่จะรู้สึก “ป่วย” แบบเดียวกับที่ระบบภูมิคุ้มกันของคุณเริ่มทำงานเพื่อตอบสนองต่อวัคซีน

ดูวิดีโอด้านบนเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน และเหตุผลที่คุณอาจรู้สึก “แย่” เล็กน้อยหลังจากได้รับการฉีดวัคซีน คุณสามารถค้นหาวิดีโอนี้และทั้งหมดของวิดีโอ Vox บน YouTube สมัครรับข้อมูลเพิ่มเติม เรามีเรื่องจะขอ

ในช่วงเวลาเช่นนี้ ในขณะที่ผู้คนต่างดิ้นรนเพื่อทำความเข้าใจสายพันธุ์และวัคซีน และเด็กๆ กลับไปโรงเรียน ร้านค้าหลายแห่งลดการจ่ายเงินของพวกเขาลง เนื้อหาของ Vox นั้นฟรีเสมอ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสนับสนุนทางการเงินจากผู้อ่านของเรา เราครอบคลุมการระบาดของ Covid-19 มานานกว่าหนึ่งปีครึ่ง เป้าหมายของเราคือทำให้ความโกลาหลชัดเจนขึ้นตั้งแต่ต้น เพื่อให้ผู้คนได้รับข้อมูลที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัย และเราไม่หยุด

เพื่อความสุขของเรา คุณผู้อ่านของเราได้ช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มเงินบริจาค 2,500 รายการในเดือนกันยายนในเวลาเพียง 9 วัน ดังนั้นเราจึงตั้งเป้าหมายใหม่: เพิ่มการบริจาค 4,500 รายการภายในสิ้นเดือน การสนับสนุนผู้อ่านช่วยรักษาความครอบคลุมของเราไว้ และเป็นส่วนสำคัญในการรักษาการทำงานที่ต้องใช้ทรัพยากรมาก คุณจะช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายโดยบริจาคเงินให้กับ Vox ด้วยเงินเพียง $3 หรือไม่

ชาวอเมริกันจำนวนมากกระตือรือร้นที่จะรับวัคซีนโควิด-19โดยเร็วที่สุด แต่นั่นย่อมหมายความว่ามีผู้หลอกลวงพร้อมที่จะใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อใช้ประโยชน์จากผู้แสวงหาวัคซีนเหล่านี้เพื่อขโมยเงินและข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขา

คล้ายกับช่วงก่อนหน้าของการระบาดใหญ่ เมื่อผู้ฉ้อโกงหลั่งไหลเข้าสู่อินเทอร์เน็ตด้วยโฆษณาสำหรับ “การรักษา” แบบคร่าวๆ การทดสอบโควิด-19 ปลอม และอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่ขาดแคลนขณะนี้นักวางแผนออนไลน์กำลังขายการนัดหมายวัคซีนปลอมและบัตรวัคซีนป้องกันตนเอง (การ์ดเหล่านี้บันทึกวันที่ผู้ฉีดวัคซีนได้รับขนาดยา ผู้ผลิตวัคซีน และหมายเลขแบทช์ โดยถือเป็นบันทึกการฉีดวัคซีน)

แผนวัคซีนเป็นเรื่องน่าตกใจ เมื่อปลายเดือนมกราคม ชายคนหนึ่งในรัฐวอชิงตันถูกจับกุมหลังจากโฆษณาวัคซีนโควิด-19 ปลอมทางออนไลน์ในราคาสูงถึง $1,000 และกระทั่งฉีดสารที่ไม่รู้จักให้กับผู้คน อ้างจากกระทรวงยุติธรรมซึ่งกำลังสืบสวนคดีฉ้อโกงประเภทนี้

“เราไม่แปลกใจเลยที่นักต้มตุ๋นฉวยโอกาสนี้ เพราะแต่ละรัฐกำลังเปิดตัววัคซีนแตกต่างกันเล็กน้อย” Sandra Guile จาก Better Business Bureau ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่เน้นที่ความไว้วางใจของผู้บริโภคและตลาดกล่าวกับ Recode องค์กรได้เตือนผู้คนว่าการโพสต์ภาพบัตรวัคซีนของพวกเขาบนโซเชียลมีเดีย — เพื่อเฉลิมฉลองการฉีดวัคซีน — มีแต่ทำให้สิ่งต่างๆ แย่ลง รูปภาพเหล่านี้ไม่เพียงแต่ทำให้ง่ายต่อการคัดลอกการ์ดเท่านั้น แต่ผู้ใช้โซเชียลมีเดียยังเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลและทำให้ตนเองเสี่ยงต่อการขโมยข้อมูลระบุตัวตนมากขึ้น

มีคนขายบัตรวัคซีนปลอมทางออนไลน์ กลุ่มเป้าหมายสำหรับบัตรวัคซีนปลอมคือผู้ที่คิดว่าการ์ดดังกล่าวอาจช่วยให้พวกเขาเคลื่อนไหวและเดินทางได้เร็วขึ้น หรือหลีกเลี่ยงการฉีดวัคซีน Tracy Walker ที่อาศัยอยู่ในฮาวายบอกกับ Recode ว่าเพื่อนบ้านของเธอรายหนึ่งใช้หน้า Facebook ส่วนตัวของพวกเขาเพื่อเสนอบัตรฉีดวัคซีนปลอมอื่น ๆ ซึ่งตามโพสต์ซึ่ง Recode ดู – [p] พิมพ์บนการ์ด ด้วยเลเซอร์”

ชายคนหนึ่งถือป้ายและสวมเสื้อและหมวกที่มีลายธงชาติอเมริกันหันหน้าไปทางศาลาว่าการสหรัฐฯ
ขณะนี้การ์ดเหล่านี้ถูกใช้เป็นหลักในการบันทึกประวัติการฉีดวัคซีนของตนเอง และการ์ดดังกล่าวยังเตือนผู้ใช้ให้พกติดตัวไปด้วย เป็นไปได้ว่าการ์ดใบนี้อาจถูกใช้เป็นหลักฐานการฉีดวัคซีนเพื่อวัตถุประสงค์อื่นในอนาคต

วอล์คเกอร์กล่าวว่าเธอรายงานว่าโพสต์ดังกล่าวเป็น “การฉ้อโกงหรือการหลอกลวง” ใน Facebook เพียงเพื่อรับการแจ้งเตือนว่าโพสต์ดังกล่าวไม่ได้ละเมิดกฎของ Facebook เธอบอกว่าเธอรายงานโพสต์ดังกล่าวไปยังทั้งศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและกรมตำรวจของเธอ (ซึ่งรายงานไปยังแผนกสุขภาพของรัฐ) โพสต์ยังคงอยู่ ณ เวลาที่เผยแพร่ Facebook ไม่ตอบสนองต่อการร้องขอความคิดเห็นเกี่ยวกับโพสต์นี้

ที่เกี่ยวข้อง นักต้มตุ๋น Coronavirus ทำให้โซเชียลมีเดียท่วมท้นด้วยการรักษาและการทดสอบปลอม
คริสติน ผู้พิพากษา จากCybercrime Support Networkกล่าวว่า “หากเป็นสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อให้สามารถดำเนินชีวิตได้ ให้ถือว่าพวกมิจฉาชีพจะสร้างกลลวงขึ้นมา” Kristin Judge จากCybercrime Support Networkกล่าว โดยชี้ไปที่บัตรฉีดวัคซีนโควิด-19 ปลอมและ ผลตรวจโควิด-19 ปลอมที่โผล่มาท่ามกลางโรคระบาด

แผนการเหล่านี้แสดงอยู่ในมุมต่างๆ ของอินเทอร์เน็ต รวมถึงบนอีเบย์ ในโฆษณา Google และบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย เช่น Facebook และ Twitter บน Twitter Recode พบบัญชีอย่างน้อยหนึ่งบัญชีที่อ้างว่าขายวัคซีนและอีกบัญชีหนึ่งขายบัตรฉีดวัคซีน Twitter ไม่ได้ให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับบัญชีเหล่านี้

Chad Anderson นักวิจัยอาวุโสของ DomainTools บริษัทข่าวกรองด้านภัยคุกคามความปลอดภัยทางไซเบอร์ ซึ่งเขาติดตามเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับวัคซีนเป็นประจำตลอดช่วงการระบาดใหญ่ บอกกับ Recode ว่าเขาคิดว่าธุรกิจบัตรปลอมนั้นน่าจะบานสะพรั่งเท่านั้น เขาเห็นแล้วพวกเขามีการโฆษณาเกี่ยวกับทุกอย่างจากร้านค้า Shopify สนับสนุนเพื่อเว็บที่มืด

“คุณสามารถไปที่ Instagram และดูดหมายเลขแบทช์ของผู้คนและใส่ลงในบัตรวัคซีนปลอมของคุณเอง” เขากล่าวกับ Recode “ในสหรัฐอเมริกาทุกวันนี้ เรากำลังพึ่งพาการ์ดเหล่านี้ พวกมันปลอมแปลงได้ง่ายมาก ทุกคนสามารถพิมพ์ออกมาด้วยการ์ดที่ถูกต้อง”

เจ้าหน้าที่ รวมถึง CDC บอกกับ Recode ว่าพวกเขาทราบถึงปัญหาดังกล่าว และโฆษกสำนักงานผู้ตรวจการของกรมอนามัยและบริการมนุษย์ กล่าวว่า ได้รับรายงานหลายฉบับเกี่ยวกับการหลอกลวงเกี่ยวกับบัตรวัคซีนที่เป็นการฉ้อโกง ตัวแทนกล่าวกับ Recode ว่า “เป็นเรื่องที่ไม่สมเหตุสมผลที่นักต้มตุ๋นจะตกเป็นเหยื่อความกลัวของผู้คน และใช้วิกฤตด้านสาธารณสุขที่กำลังดำเนินอยู่เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว”

องค์การอนามัยโลกเสริมว่าเอกสารวัคซีนปลอมอาจเป็นอันตรายได้ เนื่องจากไม่น่าจะรายงานต่อหน่วยงานสาธารณสุขแห่งชาติ และอาจทำให้การแพร่ระบาดของโรครุนแรงขึ้น

และของปลอมเหล่านี้ไม่เพียงแค่ปรากฏขึ้นบนโซเชียลมีเดียเท่านั้น บนอีเบย์ ผู้ขายอย่างน้อยหนึ่งรายขายบัตรฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 ปลอมเกือบ 60 “4 ซอง” (ราคาละ 35 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ตามการโพสต์บน

เว็บไซต์ ซึ่งรีโค้ดดูก่อนที่แพลตฟอร์มจะลบออก หลังจากที่ Recode ถามถึงพวกเขา eBay ก็ลบโพสต์อื่นที่ขายการ์ด “การยกเว้นการฉีดวัคซีน” ปลอม Ashley Settle โฆษกของบริษัทกล่าวว่า บริษัทได้ปิดการขายบัตรวัคซีนแล้ว และใช้ทั้งการค้นหาด้วยตนเองและเทคโนโลยีเพื่อค้นหาของปลอมเมื่อโพสต์บนเว็บไซต์

Google ยังลบโฆษณาที่ทำงานอยู่ในเว็บไซต์สองแห่งที่อ้างว่าขายการ์ดดังกล่าวหลังจากที่ Recode เข้าถึงบริษัท เว็บไซต์หนึ่งที่ใช้โฆษณาเหล่านี้เสนอบัตรวัคซีนโควิด-19 สี่ชุดในราคา 50 ดอลลาร์ ในขณะที่อีกเว็บไซต์หนึ่งอ้างว่าขาย “บัตรพิสูจน์” สำหรับทั้งวัคซีนและแอนติบอดีต่อเชื้อโควิด-19 โฆษกของ Google

บอกกับ Recode ว่า “ก่อนหน้านี้เราใช้นโยบายเหตุการณ์ที่ละเอียดอ่อนสำหรับ Covid-19 โดยบล็อกโฆษณาส่วนใหญ่ที่อ้างอิงถึงไวรัส เพื่อปกป้องผู้คนจากผู้ไม่หวังดีที่พยายามใช้ประโยชน์จากมัน” โฆษกของ Google กล่าวกับ Recode และเสริมว่าบริษัทกำลังปรับแนวทางของมันตามนั้น ยังคงสกัดกั้นโฆษณาสำหรับการหลอกลวง

นักต้มตุ๋นบางคนถึงกับโทรหาผู้อาวุโสในสหรัฐฯ เพื่อขอข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อแลกกับบัตร Medicare พิเศษของ Covid-19 ซึ่งเป็นบัตรที่ไม่ใช่สิทธิประโยชน์ Medicare ที่ถูกต้องตามกฎหมาย เตือน Jennifer Stewart ผู้อำนวยการอาวุโสด้านการสอบสวนการฉ้อโกงที่ BlueCross BlueShield Massachusetts

กลโกงการฉีดวัคซีนออนไลน์เป็นเชื้อเพลิงในการขโมยข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลทางการเงิน
บัตรวัคซีนปลอมเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของการหลอกลวงวัคซีนออนไลน์ Timothy Mackey ศาสตราจารย์จาก UC San Diegoที่ศึกษาตลาดยาออนไลน์ตั้งข้อสังเกตว่าแผนการบางอย่างเพียงแค่โฆษณาวัคซีนปลอมบนโซเชียลมีเดีย

ความพยายามอื่น ๆ เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ลงทะเบียนการนัดหมายวัคซีนปลอม และแผนการฟิชชิ่งอีเมลที่สัญญาว่าการนัดหมายวัคซีนที่กลายเป็นของปลอม มีอยู่เพื่อขโมยเงินและข้อมูลส่วนบุคคลของผู้คน

“บางคนพยายามเก็บเงินจากคุณโดยตรง” สจ๊วตอธิบาย “คนอื่นแค่พยายามรวบรวมประกันสุขภาพและ/หรือข้อมูลทางการเงินของคุณ เพื่อที่พวกเขาจะได้เรียกเก็บเงินประกันของคุณสำหรับการรักษาที่หลอกลวงหรือใบสั่งยา หรือขายข้อมูลของคุณบนดาร์กเว็บ และมีเครือข่ายขนาดใหญ่ในดาร์กเว็บที่ขายสิ่งนี้ ข้อมูล.”

“คุณจะไปหาพวกเขาและพวกเขาอาจมีตราประทับของรัฐอยู่บนนั้น พวกเขาจะได้ข้อมูล พวกเขาพยายามทำให้ดูน่าเชื่อถือที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้ว่าจะไม่ค่อยตรงกับไซต์ที่ถูกต้องทั้งหมด” เธอกล่าวเสริม

การเปิดตัววัคซีนแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน ซึ่งอาจทำให้กระบวนการสับสนและทำให้ตกเป็นเหยื่อการหลอกลวงได้ง่ายขึ้น ในขณะที่การฉีดวัคซีนยังคงดำเนินต่อไปในสหรัฐอเมริกา และถึงแม้จะเร็วขึ้น สิ่งสำคัญคือต้องคอยจับตาดูการหลอกลวงและของปลอมที่อาจเกิดขึ้น และหลีกเลี่ยงการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลก่อนที่จะตรวจสอบความถูกต้องของเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมหรืออีเมลที่ได้รับอีกครั้ง .

มีสิ่งที่จะดูว่าคณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางกล่าวว่ามีควรให้หยุดการทำงานชั่วคราว ไม่มีใครควรขอเงินจากคุณเพื่อรับวัคซีนก่อนกำหนด หรือจองที่นั่งในรายการรอ และคุณควรหลีกเลี่ยงข้อเสนอวัคซีนที่ขอหมายเลขบัตรเครดิต ข้อมูลบัญชีธนาคาร หรือหมายเลขประกันสังคมของคุณ หากคุณกำลังมองหาการนัดหมายวัคซีนจริง และเพื่อตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์หรือไม่ เป็นการดีที่สุดที่จะไปที่เว็บไซต์ของแผนกสาธารณสุขในพื้นที่ของคุณและไปจากที่นั่น

Open Sourcedเกิดขึ้นได้โดย Omidyar Network เนื้อหาโอเพนซอร์สทั้งหมดเป็นอิสระด้านบรรณาธิการและผลิตโดยนักข่าวของเรา

สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยากำลังทำงานผ่านเอกสารหลายพันหน้าสำหรับการอนุมัติฉุกเฉินสำหรับวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันซึ่งอาจเกิดขึ้นในเดือนนี้ รัฐส่วนใหญ่กำลังค่อยๆ ขยายการมีสิทธิ์ได้รับวัคซีนการผลิต Pfizer และ Moderna mRNA เพิ่มขึ้น และการศึกษาใหม่แสดงผลลัพธ์ที่ดีสำหรับผู้สมัครวัคซีนเพิ่มเติมเช่นกัน

ข่าวคราวเกี่ยวกับวัคซีนป้องกันโควิด-19 ค่อนข้างดี บางทีอาจจะดีจนมุมมองของเราในการต่อสู้กับโรคระบาดอาจจะบิดเบี้ยวเล็กน้อย

ตัวอย่างกรณี: การรายงานข่าวของสื่อและการรับ วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน (J&J) ต่อสาธารณะ ผลลัพธ์จากการทดลองเผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ตามข้อมูลของบริษัท จะสามารถส่งมอบ 100 ล้านโดสในช่วงครึ่งแรกของปีนี้ แต่ข่าวดีนี้ยังไม่ได้รับการต้อนรับด้วยความกระตือรือร้นที่มาพร้อมกับการประกาศเกี่ยวกับวัคซีนของไฟเซอร์และโมเดอร์นา

บางทีนั่นอาจจะเป็นเพราะในการทดลองทางคลินิกของตน J & J วัคซีนมีจำนวนการรับรู้ความสามารถ – ร้อยละของกรณีการป้องกันทั้งหมด – จากร้อยละ 66 เทียบกับอัตราประสิทธิภาพของวัคซีนไฟเซอร์ร้อยละ 95และอัตรา 94.1 สำหรับวัคซีนของโมเดอร์นาวัคซีนของโมเดอร์นา วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันก็ดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่

แต่ในอีกแง่หนึ่ง ผลการทดลองวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันนั้นน่ายินดีอย่างไม่น่าเชื่อ การทดลองเดียวกันนี้แสดงให้เห็นว่าวัคซีนของ J&J ทำให้ผู้ป่วยโควิด-19 รุนแรงขึ้นมาก ซึ่งหมายความว่าคุณยังป่วยอยู่ แต่มีโอกาสน้อยที่จะเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหรือเสียชีวิต อันที่จริงแล้ว วัคซีน J&J ทำงานได้ดีพอๆ กับของไฟเซอร์และของโมเดอร์นา ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ดูเหมือนว่าจะมีการขายต่ำ เกินไปในการรายงานข่าวเกี่ยวกับวัคซีน

A car in the middle of a paved road stuck with its front wheels off the ground atop a median strip.

เพื่อให้ประสิทธิภาพของ J&J ในอีกบริบทหนึ่ง ให้คิดถึงไข้หวัดใหญ่ วัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ส่วนใหญ่ไม่ได้ป้องกันคุณจากการป่วยด้วยไข้หวัด แต่จะทำให้ไข้หวัดใหญ่น่ากลัวน้อยลงหากคุณจับได้และเสียชีวิตน้อยลงสำหรับประชากรกลุ่มเสี่ยง วัคซีนป้องกันโควิด-19 ที่คล้ายกับวัคซีนนี้ ซึ่งทำให้คุณมีโอกาสเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหรือเสียชีวิตน้อยลง และทำให้โรคนี้รุนแรงขึ้น ก็ยังเพียงพอที่จะช่วยยุติการระบาดใหญ่และให้ชีวิตเรากลับคืนมา

นั่นคือสิ่งที่เรามีในการปลูกวัคซีนในปัจจุบัน รวมถึงวัคซีน 3 ชนิดที่ยังไม่ได้รับ เช่นเดียวกับของไฟเซอร์และของโมเดอร์นา ไม่มีใครที่ได้รับวัคซีนสองโดสในการทดลองทางคลินิกสำหรับวัคซีน Moderna และ Pfizer ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหรือเสียชีวิต และเช่นเดียวกันกับวัคซีนใหม่จาก Johnson & Johnson, Oxford/AstraZeneca และ Novavax (ซึ่งยังไม่ได้รับการอนุมัติใน สหรัฐอเมริกา). วัคซีนแต่ละตัวได้แสดงให้เห็นอย่างมากการป้องกันที่สูงต่อโรคโควิด-19 ในการทดลอง

แล้วทำไมเราไม่พูดถึงเรื่องนั้นล่ะ?

“ประสิทธิภาพ” กลายเป็นตัวชี้วัดความสำเร็จของวัคซีนได้อย่างไร วัคซีนที่พัฒนาต้านโควิด-19 สามารถปกป้องผู้คนได้สามวิธี ประการแรก พวกเขาสามารถทำให้ผู้ที่ได้รับวัคซีนมีโอกาสติดโรคน้อยลง ที่เรียกว่า

“ประสิทธิภาพ” เป็นตัวเลขที่สร้างพาดหัวข่าวเมื่อ Pfizer และ Moderna ออกมาในฤดูใบไม้ร่วงนี้ — 95 เปอร์เซ็นต์และ 94.1 เปอร์เซ็นต์ประสิทธิภาพตามลำดับตามลำดับ สำหรับทุกๆ 20 คนในกลุ่มควบคุมเพื่อพัฒนาอาการของ Covid-19 มีเพียงคนเดียวในกลุ่มที่ได้รับวัคซีนเท่านั้น

นั่นเป็นความสำเร็จที่เหลือเชื่อ และเป็นสิ่งที่ได้รับความสนใจมากที่สุดในการรายงานเรื่องวัคซีน แต่ได้บดบังการพูดคุยถึงอีกสองวิธีที่วัคซีนป้องกันโควิด-19 สามารถปกป้องผู้คนได้

ประการที่สองคือวัคซีนดูเหมือนจะทำให้ ผู้ที่ได้รับวัคซีนมีโอกาสแพร่เชื้อน้อยลง งานวิจัยใหม่ชี้ให้เห็นว่าวัคซีนของไฟเซอร์และโมเดอร์นาทำสิ่งนี้เช่นกัน แม้ว่าจะไม่สมบูรณ์ (ดังนั้น คุณจึงควรระมัดระวังสำหรับผู้ที่ไม่ได้รับวัคซีน)

และวิธีที่สาม วัคซีนสามารถปกป้องผู้คน ได้โดยการทำให้มั่นใจว่าเมื่อผู้ที่ ได้รับวัคซีนได้รับโรค พวกเขามีอาการไม่รุนแรงและไม่น่าจะต้องรักษาในโรงพยาบาลหรือมีความเสี่ยงที่จะเสียชีวิต

การค้นพบครั้งล่าสุดนี้เป็นเรื่องใหญ่ ตราบใดที่วัคซีนสามารถมั่นใจได้ว่า Covid-19 แม้ว่าคุณจะได้รับ แต่ก็ไม่เลวร้ายนัก เราก็สามารถใช้วัคซีนเหล่านี้เพื่อกำหนดแนวทางในการออกจากการแพร่ระบาดได้ แต่ผลกระทบของวัคซีนนี้กลับถูกละเลยไปมาก

ตอนนี้ มีเหตุผลที่พาดหัวข่าวได้มุ่งเน้นไปที่ประสิทธิภาพของการป้องกันโรคทั้งหมดมากกว่าโรคร้ายแรง นั่นคือการทดลองทางคลินิกช่วงแรกๆ ที่จัดทำขึ้นเพื่อการศึกษาเป็นหลัก

การทดลองทางคลินิกทุกครั้งกำหนดจุดสิ้นสุดทางคลินิกเบื้องต้นล่วงหน้า: ผลลัพธ์ที่นักวิจัย มุ่งเน้นที่การศึกษาเป็นหลัก การศึกษาได้รับการออกแบบให้มีขนาดกลุ่มตัวอย่างมากพอที่จะตรวจหาความแตกต่างในผลลัพธ์หลัก ระหว่างกลุ่มทดลองและกลุ่มยาหลอก สำหรับการทดลองวัคซีนปลายทางคลินิกหลักที่ได้รับส่วนใหญ่อาการ Covid-19 ติดเชื้อ ( แต่ไม่รุนแรงหรือรุนแรง) ,หรือในบางกรณี Covid-19 ทดสอบ PCR ในเชิงบวก

มันสมเหตุสมผลแล้วที่การศึกษาจะกำหนดจุดสิ้นสุดนั้น บาคาร่า SA GAMING การออกแบบการศึกษาเพื่อวัดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ยาก เช่น การรักษาในโรงพยาบาลหรือการเสียชีวิตนั้นยากกว่าการออกแบบการศึกษาเพื่อวัดเหตุการณ์ทั่วไป เช่น การติดเชื้อ โควิด-19 เป็นโรคที่น่ากลัว แต่ผู้ที่ติดเชื้อไม่ถึง 1 เปอร์เซ็นต์ จะเสียชีวิตจากโรคนี้ นั่น

หมายความว่าการศึกษาที่ออกแบบโดยการเสียชีวิตจากโควิด-19 เป็นจุดยุติทางคลินิกเบื้องต้นจะต้องมีขนาดใหญ่มาก โดยอาจมีผู้เข้าร่วมหลายแสนคน การระบุความถี่ที่แน่นอนของเหตุการณ์ที่หายากนั้นต้องใช้ข้อมูลจำนวนมาก และผู้พัฒนาวัคซีนสามารถรวมผู้คนจำนวนมากเท่านั้นในการทดลองทางคลินิกครั้งแรกของพวกเขา เนื่องจากการสรรหาและประสานงานผู้เข้าร่วมนั้นมีราคาแพงและใช้เวลานาน

ดังนั้นการศึกษาส่วนใหญ่จะวัดว่าวัคซีนป้องกันโควิด-19 ได้กี่กรณี พวกเขาทำเก็บข้อมูลเกี่ยวกับการรักษาในโรงพยาบาลและเสียชีวิต แต่ก็ไม่ได้ผลหลักศึกษาของพวกเขาถูกออกแบบมาเพื่อวัดและที่ได้รับการสะท้อนให้เห็นในข่าวประชาสัมพันธ์, การคุ้มครองสื่อและความเข้าใจที่เป็นที่นิยมของวิธีการที่ดีในการทำงานวัคซีน

เมื่อมันเกิดขึ้น สมัครเล่นเสือมังกร บาคาร่า SA GAMING อมูลเกี่ยวกับการรักษาตัวในโรงพยาบาลและการเสียชีวิตนั้น ดูดีจริงๆ อันที่จริงมีได้รับการศูนย์กรณีของการรักษาในโรงพยาบาลหรือเสียชีวิตในการทดลองทางคลินิกสำหรับการทั้งหมดของวัคซีนเหล่านี้ แต่เราได้ยินเรื่องนั้นน้อยลงเพราะการศึกษาไม่ได้ออกแบบโดยคำนึงถึงผลลัพธ์นั้น

มุ่งเน้นไปที่การป้องกันกรณีมากกว่าการป้องกันกรณีเช่นนี้ รักษาในโรงพยาบาลและเสียชีวิตอาจจะนำไปสู่การความเชื่อมั่นว่าใหม่วัคซีนไม่ได้รับอนุมัติจะเลวร้ายยิ่งและที่มันโอเคว่าสหรัฐจะไม่เร่งการอนุมัติและการกระจายของพวกเขาเพราะคนจะ ค่อนข้างได้รับวัคซีนที่ดีกว่าอยู่แล้ว เหตุผลแนวนี้น่าจะเข้าใจได้ถ้าวัคซีนบาง

ชนิดมีประสิทธิภาพ 95 เปอร์เซ็นต์ในการป้องกันการรักษาในโรงพยาบาลและการเสียชีวิต และบางวัคซีนมีประสิทธิภาพเพียง 60 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น แต่ในกรณีนี้มันเป็นความผิดพลาดเนื่องจากวัคซีนทั้งหมดมีประสิทธิภาพที่แยกไม่ออกโดยตัวชี้วัดนี้ การมุ่งเน้นศึกษาประสิทธิภาพ แทนที่จะศึกษาการรักษาตัวในโรงพยาบาลและการเสียชีวิต ส่งผลต่อการเรียกร้องนโยบายที่สำคัญ

แอฟริกาใต้ระงับการเปิดตัววัคซีน AstraZenecaหลังจากการศึกษาใหม่พบว่าวัคซีนมีประสิทธิภาพต่ำมาก อาจเป็นศูนย์ เมื่อเทียบกับสายพันธุ์ที่หลากหลายของโรคที่ครอบงำในประเทศ เห็นได้ชัดว่าการค้นพบ นั้นเป็นข่าวร้ายสำหรับวัคซีน AstraZeneca แต่การแพร่ภาพอย่างแพร่หลายน้อยกว่าคือข้อเท็จจริงที่ว่า ไม่มีใครในการศึกษานี้ ป่วยหนักหรือเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจากโควิด-19 (ไม่มีใครในกลุ่มยาหลอกทำเช่นกัน การศึกษามีขนาดเล็กและไม่มีกลุ่มเสี่ยง)